Acceso usuarios
El interés de la Organización de las Naciones Unidas por contribuir a un desarrollo más equilibrado del país, así como por la situación de los derechos humanos en Colombia ha venido motivado por la realidad de un conflicto armado que ha estado activo durante décadas y que ha condicionado en gran medida la historia del país. Las relaciones entre ambos actores se han mantenido constantes, así como la preocupación de la Organización por las violaciones sistemáticas de los derechos humanos, tanto en el marco del conflicto como durante los tres años que han pasado tras la firma del Acuerdo de paz con las FARC-EP. A pesar de los avances en el reconocimiento de los derechos a las víctimas, el camino que queda por recorrer es largo y amenaza directamente la implementación de dicho Acuerdo.
The interest of the United Nations Organization in contributing to a more balanced development of the country, as well as the human rights situation in Colombia has been motivated by the reality of an armed conflict that has been active for decades and that has conditioned largely the history of the country. Relations between the two actors have remained constant, as well as the Organization’s concern for systematic violations of human rights, both in the context of the conflict and during the three years that have elapsed after the signing of the Peace Agreement with the FARC-EP. Despite the advances in the recognition of the rights of victims, the road that remains to be done is long and directly threatens the implementation of said Agreement.
