Sin información no hay control: la Comisión Europea, el Consejo Europeo y el Consejo ante el Parlamento Europeo. Posibilidades y limitaciones de un modelo imperfecto de fiscalización política

• Porras Ramírez, José María ^[1]
  1. [1] Universidad de Granada

     Universidad de Granada

     Granada, España

     
• Localización: Cuadernos europeos de Deusto, ISSN 1130-8354, Nº 62, 2020, págs. 99-126
• Idioma: español
• DOI: 10.18543/ced-62-2020pp99-126
• Títulos paralelos:
  • Without Information there is no Accountability: the European Commission, the European Council, the Council before the European Parliament. Possibilities and Limits of an Imperfect Model of Political Control
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    A fin de contribuir a una más completa realización del principio democrático en el nivel europeo, las instituciones dotadas de carácter intergubernamental y naturaleza política que concurren en el desarrollo de la gobernanza de la Unión han intensificado su colaboración e intercambio de información con el Parlamento Europeo, rindiendo así cuenta de sus actuaciones ante la Cámara. No obstante, lo han hecho con muy desigual intensidad. Así, la Comisión ha asumido ese deber constante a través de las más diversas formas de comparecencia y suministro documental de datos e informes, facilitando así los acuerdos, al tiempo que se asegura un control universal y efectivo de sus actos, que puede llegar a comportar la asunción de responsabilidades. Sin embargo, esa colaboración e intercambio de información con el Parlamento Europeo no se observa, en igual proporción, en los casos del Consejo y, sobre todo, del Consejo Europeo, instituciones que, si bien también están llamadas a explicar sus actuaciones ante la Cámara, lo hacen sólo en las condiciones fijadas por su respectivo reglamento interno; privilegio éste que disminuye considerablemente su alcance, lo que constituye motivo de crítica y de solicitud de corrección.Recibido: 13 diciembre 2019Aceptado: 13 enero 2020Publicación en línea: 02 abril 2020

  • English

    In order to contribute to a more complete realization of the democratic principle at the European level, the institutions endowed with intergovernmental character and political nature that concur in the development of the governance of the Union have intensified their collaboration and exchange of information with the European Parliament, thus rendering account of their proceedings before the Chamber. However, they have done so with very unequal intensity. Thus, the European Commission has assumed this constant duty through the most diverse forms of appearance and documentary supply of data and reports, facilitating agreements and the accountability of its acts and decisions. However, this collaboration and exchange of information with the European Parliament is not observed, in equal proportion, with the Council and, above all, the European Council. This is because these institutions that, although they are also called to give an account of their actions before the Chamber, do so only under the conditions set by their respective internal regulations, a privilege that greatly decreases its reach, which is a reason for criticism and correction request.Received: 13 December 2019Accepted: 13 January 2020Published online: 02 April 2020

• Referencias bibliográficas
  • Paolo Ridola, «La parlamentarizzazione degli assetti istituzionali dell´Unione Europea fra democrazia rapresentativa e democrazia participativa»,...
  • Paolo Ponzano, «La Commissione Europea: composizione e ruolo nel sistema istituzionale dell´Unione», en Il diritto della Unione Europea (2004):...
  • Paul Craig, «The role of the European Parliament under the Lisbon Treaty», en The Lisbon Treaty. EU Constitutionalism without a Constitutional...
  • Deirdre Curtin, Executive Power of the European Union. (Oxford, Oxford University Press, 2009)
  • Edoardo Gianfrancesco, «Article 17: the European Commission», en The Treaty on the European Union. A Commentary, editado por Hermann Joseph...
  • Bruno De Witte, Alexander H. Trechsel, Dragana Damjanovic, Elin Hellquist, Josef Hien, Paolo Ponzano, Legislating after Lisbon. New Opportunities...
  • José María Porras Ramírez, «La iniciativa legislativa indirecta del Parlamento Europeo: ¿un cambio en el método comunitario de toma de decisiones?»,...
  • Paola Piroddi, «Il Parlamento europeo nel Tratatto de Lisbona tra democrazia rappresentativa e democrazia partecipativa», Rivista Italiana...
  • Richard Corbett, Francis Jacobs, & Darren Neville, The European Parliament, (London, John Harper, 2016), 310-312.
  • Marie Blocteur, «Article 200», en Commentaire article par article des Traité UE et CE, dir. por Isabelle Pingel (Bruxelles, Bruylant, 2010):...
  • Manuel Aragón Reyes, «El control parlamentario como control político», Revista de Derecho Político, 23 (1986): 9-39.
  • Jean Victor Louis, «Une Commission politique», Cahiers de Droit Européen, 50, n.º 3, (2014): 485-499.
  • David Spence & Geoffrey Edwards, The European Commission, (London, John Harper, 2006)
  • Robert Schütze, European Union Law (Cambridge, Cambridge University Press, 2018)
  • Carol Harlow, Accountability in the European Union (Oxford, Oxford University Press, 2002): 84;
  • Vernon Bogdanor, Legitimacy, Accountability and Democracy in the European Union. (London, A Federal Trust Report, 2007)
  • Mark Bovens, «Anlysing and assesing accountability. A conceptual framework», European Law Journal, 13, n.º 4 (2007)
  • Deirdre Curtin, Executive power of the European Union (Oxford, Oxford University Press, 2009)
  • Armin Von Bogdandy, «Founding principles», en Principles of European Constitutional Law, ed. por Armin Von Bogdandy y Jürgen Bast (New York/Munich,...
  • José María Porras Ramírez, «Article 10: Representative Democracy», en The Treaty on the European Union. A Commentary, ed. por Hermann Joseph...
  • Marc Blanquet, «Le contrôle parlementaire européen su la crise de la vache folle», Revue du Marché Commun et de l´Union Europeéne, 420 (1998):...
  • Francisco Rubio Llorente, «El control parlamentario», en La forma del poder. Estudios sobre la Constitución (Madrid, Centro de Estudios Políticos...
  • Stelio Mangiameli, «The institutional design of the European Union after Lisbon», en The European Union after Lisbon. Constitutional basis,...
  • Thomas Erskine May, Treatise on the Law, Privileges, Proceedings and Usage of Parliament (Cambridge, Cambridge University Press, 2015)
  • Andrea Manzella, «Interrogazione e interpellanza parlamentare», en Enciclopedia dell Diritto, Vol. XXII, (Milano, Giuffé, 1972)
  • León Martínez Elipe, Tratado de Derecho Parlamentario. Volumen I: Fiscalización parlamentaria y extraparlamentaria. Inspección parlamentaria....
  • Federico Russo & Matt Wiberg, «Parliamentary questioning in 17 European Parliaments: some steps towards comparison», The Journal of Legislative...
  • Marie Blocteur, «Article 197 TCE», en Commentaire article par article des Traité UE et CE, dir. Isabelle Pingel (Bruxelles, Bruylant, 2010)
  • Gregorio Garzón Clariana, «El control parlamentario del Ejecutivo de la Unión Europea», ed. por Francesc Pau i Valls (Coord.), El control...
  • Anthony Arnull & Daniel Wincott, Accountability and Legitimacy in the European Union, (Oxford, Oxford Univesrity Press, 2002)
  • Phillip Dann, «The political Institutions», en Principles of European Constitutional Law, ed. Armin Von Bogdandy & Jürgen Bast, (Oxford,...
  • Koenraad Lenaerts & Amaryllis Verhoeven, «Institutional balance as a guarantee for democracy in EU governance», en Good governance in...
  • Maria Pia Iadicicco, «Le riforme istituzionali nell´Unione Europea dopo Lisbona: un equilibrio precario», en Il processo di integrazione europea...
  • Jam Willem Sap, «The European President», European Constitutional Law Review, 1 (1), (2005), 47;
  • Jan Werts, The European Council. (London, John Harper publishing, 2008)
  • Jean Paul Jacqué, «Institutions de l´Union», Revue Trimestrelle de Droit Européen, 47, n.º 1, (2011)
  • Wolfgang Wessels, «The European Council: beyond the traditional view towards a fusion», en Melanges en l´honneur de Jean Paul Jacqué. (Paris,...
  • Vérane Edjaharian, «Article 15: the European Council», en The Treaty on the European Union. A Commentary, eds. Hermann Joseph Blanke &...
  • José María Porras Ramírez, «Article 10: representative democracy», en The Treaty on the European Union. A Commentary, eds. Hermann Joseph...
  • Deirdre Curtin, Executive power of the European Union. (Oxford, Oxford University Press, 2009)
  • Fiona Hayes-Renshaw & Helen Wallace, The Council of Ministers, (New York, McMillan, 2006)
  • Josu de Miguel Bárcena, «El Consejo de la Unión Europea. Poder normativo y dimensión organizativa», (Madrid, Thomson-Civitas, 2009)
  • Barbara Guastaferro, «Il Consiglio dell´Unione Europea: composizione, funzioni e procedure decisionali», en, Dal Trattato costituzionale al...
  • Francisco Jesús Carrera Hernández (Dir), ¿Hacia una nueva gobernanza económica de la Unión Europea? (Madrid, Thomson Reuters Aranzadi, 2018)