Acceso usuarios
Emilio Duhau, Angela Giglia
En este artículo se explora una interpretación de los conflictos en torno al espacio en la Zona Metropolitana de la Ciudad de México (ZMCM) con base en los conceptos de orden y de contextos urbanos. Para ello se presenta en primer término un conjunto de formas históricas de producción del espacio urbano que, de acuerdo con los autores, conforman en la actualidad cuatro “ciudades”, es decir, otros tantos contextos urbanos que se diferencian entre sí, entre otras cuestiones, por el tipo de conflictos por el espacio que en cada uno de ellos aparece como dominante. En segundo término se examina el concepto de orden urbano y se propone una línea de interpretación de los conflictos relacionados con el espacio que marcan en la actualidad dicho orden en la metrópoli. Por último se describen e ilustran las dinámicas que caracterizan a cada uno de los cuatro contextos urbanos o “ciudades” a partir de las formas en que se combinan diferentes modalidades de organización del espacio, usos del espacio público y privado y conflictos dominantes por el espacio.
Resorting to the concepts of urban order and urban context, this paper explores an interpretation of conflicts concerning the uses and modes of appropriation of urban space in the metropolitan zone of Mexico City. To this end, it firstly characterizes a group of historical forms of urban space production that, according with the authors, have given place to four types of “cities” or urban contexts which are differentiated, among other things, because of the dominant spatial conflicts in each case observed. Then it discusses the concept of urban order and proposes an interpretation line of those spatial conflicts that, at present, shape the metropolitan urban order. Finally, it describes and exemplifies the four urban contexts dynamic, considering the ways in which different modalities of urban space organization, uses of public a private spaces, and dominant space conflicts are combined.
