Acceso usuarios
Lothar Witte
El artículo presenta un ensayo de interpretación de la situación de los migrantes en el mercado de trabajo de Tijuana. Se establece en primer término el marco teórico de referencia y se especifican las fuentes de datos utilizadas, entre ellas una encuesta aplicada a 672 unidades familiares de Tijuana en 1982. Para ubicar el análisis se hace referencia al comportamiento demográfico de Tijuana y a la evolución de su mercado de trabajo. En ese contexto se lleva a cabo el análisis de la situación laboral de los migrantes mediante la comparación con la de la población nativa y en relación a sus antecedentes regionales y laborales. Se demuestra que los migrantes vienen de zonas de mayor desarrollo relativo; que la experiencia laboral se relaciona en forma directa con el carácter de desarrollo relativo de sus regiones de origen; que no existe diferencia con la población nativa en lo que se refiere a los sectores y posiciones en los que se insertan, y que el tipo de migración tiende a parecerse al que tiene lugar en los países industrializados más que a la que se da en los países en vías de desarrollo.
This article is an interpretive essay on the status of migrant workers in the Tijuana labor market. To being with, the author sets up a theoretical framework and specifies the sources of data utilized, among which is a survey done on 672 families in Tijuana in 1982. So as to define the sphere of analysis, the athor discusses demographic behavior and the evolution of the labor market in Tijuana. Within this context, an examination of the work status of migrants is conducted by comparing it to that of the native population, taking into acount the characteristics of their regions of origin and factors related to that work status. It is shown that the migrants come from areas which are relatively more developed; that their work experience is directly related to the nature of the relative degree of development of their regions of origin; that there is no difference between the migrants and the native population with regard to the sectors and positions in which they are inserted; and that the type of migration tends to be similar to migration taking place in industrialized countries, rather than that characterizing developing countries.
