Acceso usuarios
La transformación de las estructuras de causa de muerte, el aumento en la esperanza de vida, y la carencia de información confiable, han propiciado el desarrollo de maneras alternativas de identificar la presencia de patologías específicas y medir su magnitud.Este trabajo revisa los avances logrados en una metodología diseñada para diagnosticar la causa de muerte, en ausencia de registros de información estadística, a través de la reconstrucción de los signos y síntomas asociados al desarrollo de la enfermedad que produjo la defunción.Además de detallar los elementos que deben considerarse al planear un estudio que emplee esta estrategia de recolección de información, el documento analiza cómo ha sido utilizada para evidenciar deficiencias en la demanda o prestación de los servicios de salud, particularmente en México.Finalmente, señala algunas de las áreas en las que se debe continuar trabajando a fin de mejorar esta metodología.
Changes in the leading causes of death, increased life expectancy and the lack of reliable information have fostered the development of alternative means of identifying the presence of specific pathologies and measuring their scope. This article reviews the progress achieved in a methodology designed to diagnose the cause of death in the absence of statistical information records, through the reconstruction of the signs and symptoms associated with the development of the disease responsible for a particular death. In addition to describing the elements that should be included in a study using this information-gathering strategy, the document analyzes the way it has been used to highlight deficiencies in the demand for or provision of health services, particularly in Mexico. Finally, it points out some of the areas in which further work is required to improve this methodology.
