Gonzalo Sanz Cerbino
En el presente trabajo analizaremos el comportamiento de las burguesías argentina y chilena durante los años previos a la instauración de los regímenes militares de Videla y Pinochet. Nos ocuparemos de reconstruir la acción política de esta clase, que se destaca por la intervención abierta en la arena política, recurriendo a lockouts, movilizaciones y pronunciamientos, con una recurrencia marcada hacia la acción directa. En ambos casos, sus acciones se orientaban a generar las condiciones para la consumación del golpe de estado, buscando desestabilizar a los gobiernos democráticos y socavar su legitimidad. Tal grado de movilización de la clase dominante, poco común, se explica como respuesta a la amenaza que implicaba el ascenso de la lucha de clases y los procesos revolucionarios abiertos desde fines de la década de 1960 en ambos países.
In this paper we analyse the behaviour of the bourgeoisie in Argentina and Chile during the previous years before the establishment of the military regimes of Videla and Pinochet. We will rebuild the political action of this class, which is characterized by open intervention in the political sand, using lock outs, demonstrations and uprisings, with a strong recurrence towards direct action. In both cases, their actions were directed to create the conditions for the consummation of the coup, seeking to destabilize democratic governments and undermine its legitimacy. We explain this unusual degree of mobilization of the dominant class as a response to the threat that implied the rise of class struggle and the revolutionary processes opened since the late 1960s in both countries.