Entendiendo que las movilidades de los sujetos por los espacios geográficos están atravesadas por las relaciones y las articulaciones de poder, elegimos hablar de movilidades estructuradas. Estas movilidades físicas, así como las movilidades virtuales, producto de los cambios en la tecnología de las comunicaciones y su lenta incorporación en territorios marginados, son parte de las trayectorias juveniles de Ñorquin Co y Cushamen, pueblos pequeños ubicados en el noroeste de la Patagonia argentina. El despliegue de estas trayectorias desafía y transforma los espacios mismos, dándole nuevos y diferentes sentidos a la ruralidad.
Understanding that the mobilities of subjects across geographical spaces are traversed by relationships and articulations of power, we choose to speak of structured mobilities. These physical mobilities, as well as virtual mobilities, as a result of changes in communications technology and their slow incorporation into marginalized territories, are part of the youthful paths of Ñorquin Co and Cushamen, small towns located in the northwest of Argentine Patagonia. The unfolding of these trajectories challenges and transforms the spaces themselves, giving new and different meanings to rurality.