Acceso usuarios
Verónica Ovares Fallas, Jessica Quirós Loría
El tema de la salud mental debe abordarse tanto desde factores individuales como colectivos, así que es fundamental que la Psicología se enfoque en el entorno donde se desarrollan las personas. En Costa Rica, una de las problemáticas más sobresalientes en los últimos años es la inseguridad ciudadana, la cual, según los planteamientos de este documento, está influenciada por características del espacio público, que tiene una función importante en la promoción de la salud. En el presente artículo, se muestra de manera resumida una investigación realizada con el objetivo de identificar aquellas características físicas y sociales del espacio público del Cantón de Montes de Oca que influyen en la percepción de inseguridad. Para ello se utilizó el Irvine Minnesota Inventory (Boarnet, Day, Alfonzo, Forsyth y Oakes, 2006) que fue adaptado al contexto del estudio y además la Escala de Inseguridad Percibida (Ovares y Quirós, 2013) desarrollada durante la investigación.
A temática da saúde mental deve ser abordada a partir de fatores não somente individuais, mas também coletivos. É por isto que é fundamental que a psicologia se centre no ambiente no qual as pessoas desenvolvem-se. Na Costa Rica, uma das maiores problemáticas nos últimos anos tem sido a insegurança dos cidadãos. De acordo com os enunciados deste documento, esta insegurança é influenciada por características do meio público, o qual desenvolve uma função importante na promoção da saúde. Neste artículo, expõese resumidamente uma investigação realizada com o objetivo de identificação daquelas características físicas e sociais do meio público do “Cantón de Montes de Oca” que influenciam na percepção da insegurança. Para isto fez-se uso do Irvine Minnesota Inventory (Boarnet, Day, Alfonzo, Forsyth y Oakes, 2006), o qual foi adaptado ao contexto do estudo, assim como a Escala de Insegurança Percebida (Ovares y Quirós, 2013), que foi desenvolvida durante a investigação.
The issue of mental health should be addressed both from individual and collective scopes. Therefore, Psychology must focus on the environment in which people develop. In Costa Rica, one of the most outstanding problems in recent years is public insecurity, which, according to the statements of this document, is influenced by the characteristics of the public space, which has an important role in promoting health. In this article, it is summarized an investigation carried out in order to identify those physical and social characteristics of the Canton Montes de Oca public space that influence the perception of insecurity. To do this, the Irvine Minnesota Inventory (Boarnet, Day, Alfonzo, Forsyth and Oakes, 2006) was used and adapted to the context of the study as well as the Perceived Insecurity Scale (Ovares and Quiros, 2013) developed during the investigation.
