Alice Binazzi
Los estándares jurídicos internacionales para los derechos de la infancia y, en particular, de las niñas, fortalecidos por el compromiso global de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y su ODS5 sobre la igualdad de género establecen la prioridad de la eliminación de toda forma de violencia contra las niñas y las adolescentes. Entre otras, las prácticas tradicionales nocivas del matrimonio infantil, forzoso y precoz y las mutilaciones genitales femeninas (MGF), tienden a re-producirse, cada vez más, en países europeos, en conexión con procesos migratorios y la extensión de los hábitats de significado, convirtiéndose en un nuevo desafío para los países de destino. En este marco, nuestra antropología de la implementación, desde una perspectiva de género, pretende visibilizar este tema, reflexionando sobre el caso de Francia, en comparación con otros países europeos, el rol de las instituciones y la relación estrecha entre cultura y legislación para la implementación.
International legal standards for children’s rights and Girl Child Rights, strengthened by the global commitment of Agenda 2030 for Sustainable Development and its SDG5 on gender equality set, as a priority, the elimination of all forms of violence against girl children and girl adolescents. Among them, harmful traditional practices, including child, forced and early marriage and female genital mutilations (FGMs), tend to re-produce, increasingly, in European countries, in connection to migration processes and the extensión of habitats of meaning, therefore, representing a new challenge for States, receiving significant migration flows. In this framework, our anthropology of implementation work, by a gendered qualitative approach, aims at shedding light on this topic, proposing the case of France, in comparison to the on-going debate in other European countries and reflecting on the role of institutions and the close relationship between culture and legislation for implementation.