Acceso usuarios
Claudia Benassini
Este trabajo presenta un primer acercamiento al análisis de las representaciones globales de las series de televisión desde la óptica de la Comunicación Transcultural. Comienza por definir este concepto y sus repercusiones con énfasis en el nivel transnacional. En un segundo momento, se hace una propuesta de análisis de las representaciones globales, recuperando para ello las aportaciones de autores como Andreas Hepp, Adrián Athique, Shani Orgad y Fabienne Darling-Wolf. Incluye también una primera mirada a la complejidad de las audiencias transnacionales. Las conclusiones se orientan hacia los siguientes pasos para dar continuidad a este trabajo.
This work presents a first approach to the analysis of global representations of television series from the perspective of Transcultural Communication. We begin by defining this concept and its repercussions with emphasis on the transnational level. In a second moment, a proposal of analysis of the global representations is made, recovering for it the contributions of authors like Andreas Hepp, Adrián Athique, Shani Orgad and Fabienne Darling-Wolf. It also includes a first look at the complexity of transnational audiences. The conclusions are oriented towards the following steps to give continuity to this work.
Este trabalho apresenta uma primeira abordagem à análise de representações globais de séries televisivas a partir da perspectiva da Comunicação Transcultural. Comece definindo este conceito e suas repercussões com ênfase no nível transnacional. Em um segundo momento, faz-se uma proposta de análise das representações globais, recuperando para ela as contribuições de autores como Andreas Hepp, Adrián Athique, Shani Orgad e Fabienne Darling-Wolf. Também inclui uma primeira olhada na complexidade das audiências transnacionais. As conclusões são orientadas para os seguintes passos para dar continuidade a este trabalho.
