El límite de la copia y su sistema de es uno de los asuntos más controvertidos y polémicos dentro de la regulación de la Propiedad Intelectual. Esto se debe a la cantidad de intereses en juego y a la obligación de cumplir con las directrices de la Unión Europea en esta materia. Consiste en la posibilidad que tienen los particulares de realizar copias de obras protegidas para su uso privado. Se realizará un análisis de la evolución que este precepto ha tenido a lo largo del tiempo y la construcción, así como los requisitos que la ley impone hoy día para que una reproducción sea amparada por este límite con el objetivo de dilucidar por que el límite es hoy como es y el futuro que le espera.
Due to the interest at stake and the obligation to comply EU guidelines, the scope of private copying is one of the most controversial and controversial issues when regulating Intellectual Property. Private copying is the individual's possibility to copy works protected under copyright for his private use. In this study, I will analyze the evolution of this precept throughout time and construction, as well as the requirements imposed by law for a reproduction to be sheltered in order to elucidate why the scope is how it is Today and what can we expect for the future.