Vino nuevo en odres viejos. La matriz melodramática de la telenovela y los cambios culturales contemporáneos en las identidades de género

• Sánchez Vilela, Rosario ^[1]
  1. [1] Universidad Católica del Uruguay

     Universidad Católica del Uruguay

     Uruguay

     
• Localización: Comunicación y sociedad, ISSN 2448-9042, ISSN-e 0188-252X, Nº. 17, 2020
• Idioma: español
• DOI: 10.32870/cys.v2020.7505
• Títulos paralelos:
  • New wine in old wineskins. The melodramatic matrix of the telenovela and contemporary cultural changes in gender identities
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo se propone estudiar cómo el melodrama, constitutivo de la telenovela latinoamericana, incorpora las nuevas conformaciones de sentido de las sociedades contemporáneas. El texto propone una reconstrucción del entramado de géneros que componen a la telenovela para encontrar allí algunas claves explicativas, a la vez que analiza la identidad de género de algunos personajes ilustrativos. Se concluye que la matriz melodramática coloca en un universo manejable la irrupción de lo nuevo, lo integra en la conformación del sentido común y continúa así con su función prescriptiva y moralizante, contribuyendo a la configuración de una nueva hegemonía.

  • English

    This article aims to study how melodrama, constitutive of the Latin American telenovela, incorporates the new sense conformations of contemporary society. The text proposes a reconstruction of the network of genres that constitutes the telenovela to find some explanatory keys, while analyzing the gender identity of some illustrative characters. It is concluded that the melodramatic matrix places in a manageable universe the irruption of the new, integrates it in the conformation of common sense and continues with its prescriptive and moralizing function, contributing to the configuration of a new hegemony.

• Referencias bibliográficas
  • Aristóteles. (1948). Poética. Espasa Calpe.
  • Brooks, P. (1974). Le mélodrame un esthétique de l’étonement. Poetique, 19, 340-356.
  • Brooks, P. (1976). The Melodramatic Imagination: Balzac, Henry James, Melodrama, and the Mode of Excess. Yale University Press.
  • Buckley, M. (2018). Umbinding Melodrama. En C. Gledhill & L. Williams (Eds.), Melodrama Unbound. Acrooss History, Media and National Cultures...
  • Buckley, M. (2009). Refugee Theatre: Melodrama and Modernity’s Loss. Theatre Journal, 61, 175-190. https://english.rutgers.edu/images/documents/faculty/buckley_melodrama.pdf
  • Buonnano, M. (2005). La masa y el relleno. La miniserie italiana. De Signis, 7(8), 19-30. http://www.designisfels.net/publicaciones/revistas/7-8.pdf
  • Cawelti, J. G. (1991). The Evolution of Social Melodrama. En M. Landi (Ed.), Imitations of Life. A reader on Film & Television Melodrama...
  • Darnton, R. (1996). Historia de la lectura. En P. Burke (Ed.), Formas de hacer historia (pp. 177-208). Alianza.
  • De la Torre, T. (2016). Historia de las Series. Roca Editorial.
  • Ducrot, O. & Todorov, T. (1985). Diccionario enciclopédico de las ciencias del lenguaje. Siglo XXI.
  • Fuenzalida, V., Corro, P. & Mujica, C. (2009). Melodrama, subjetividad e historia en el cine y televisión chilenos de los 90. Pontificia...
  • Gledhil, C. (2018). Prologue: The Reach of Melodrama. En C. Gledhill & L. Williams (Eds.), Melodrama Unbound. Across History, Media and...
  • Gledhill, C. & Williams, L. (2018). Melodrama Unbound. Across History, Media and National Cultures. Columbia University Press.
  • Hall, S. (2005). Enconding/Decoding. En S. Hall, D. Hobson, A. Lowe & P. Willis (Eds.), Culture, media, language. Working Papers in Cultural...
  • Landy, M. (Ed.). (1991). Imitations of Life. A reader on Film & Television Melodrama. Wayne State University Press.
  • Martín-Barbero, J. (1987). De los medios a las mediaciones. Gustavo Gili.
  • Mazziotti, N. (1996). La industria de la telenovela. La producción de ficción de América Latina. Gedisa.
  • Moscovici, S. (1979). El Psicoanálisis, su imagen y su público. Huemul.
  • Nodier, C. (1971). Introducción a Théâtre Choisi. Slatkin Reprints.
  • Pavis, P. (1990). Le Téâtre au croisement des cultures. Corti.
  • Sánchez Vilela, R. (2000). Sueños cotidianos. Telenovela y oralidad. Taurus.
  • Sánchez Vilela, R. (2016). Transformaciones en las representaciones de género en la ficción televisiva: desnaturalización y naturalización...
  • Semilla Durán, M. (Ed.). (2013). Variaciones sobre el Melodrama. Ed. Casa de Cartón.
  • Thomasseau, J. M. (1990). El melodrama. Fondo de Cultura Económica.
  • Todorov, T. (1996). Los géneros del discurso. Monte Ávila Editores.
  • Williams, L. (2018). World and Time: Serial Television Melodrama in America. En C. Gledhill & L. Williams (Eds.), Melodrama Unbound. Across...