Prisciliano Cordero del Castillo
El artículo inicia con el reconocimiento especial para todas aquellas mujeres que con su hacer han dignificado el papel de la mujer en la historia y ofrece una reflexión sociológica sobre los procesos de lucha por los derechos de la mujer recordando los movimientos feministas por la igualdad y por la diferencia de la mujer, advierte sobre el feminismo radical en cuanto sistema cerrado que pretende la reconstrucción plena de la realidad social, propiciando el riesgo del individualismo que acaba por hacer de cada persona una isla encerrada en la infelicidad.
This paper starts with a special recognition for all those women who have dignified the role of women throughout history with their actions. It offers a sociological reflection on the processes fighting for women’s rights recalling the feminist movements for the equality and difference of women. At the same time, it is a warning against radical feminism as a close system intended for a full reconstruction of social reality, raising thus the risk of individualism which ends up by making each person into an island enclosed in unhappiness.