Acceso usuarios
Brasil
La idea del desarrollo territorial sostenible y las iniciativas para promoverlo han ganado terreno en la investigación académica y en las agendas de varias instituciones, gubernamentales o no. Las acciones tomadas en esta dirección, especialmente cuando generan cambios en las estructuras locales, pueden considerarse innovaciones sociales. En las laderas de Serra Geral en Santa Catarina, sur de Brasil, los procesos con este significado han estado en marcha desde la década de 1990, articulando dos innovaciones sociales: agricultura alternativa, asimilada a la agroecología y agroturismo, prácticas que se han incorporado a las actividades de numerosas pequeñas empresas. propiedades rurales Impulsadas por instituciones como la Asociación de Agricultores Ecológicos de Serra Geral Hills y la Asociación de Agroturismo de Acogida Colonial, estas innovaciones son sinérgicas, se refuerzan mutuamente y han tenido repercusiones en términos de ingresos y ocupación a nivel de las propiedades rurales involucradas. marco de conducta basado en principios de sostenibilidad.
In the last decades, the idea of sustainable territorial development (STD) and the initiatives aimed at its promotion have gained space in academic research and in the agendas of various institutions. Actions carried out in this direction, especially when they lead to important changes, may be considered as social innovations. Apparently, something of this kind is under way since the 1990s at the Encostas da Serra Geral in Santa Catarina: alternative agriculture, assimilated to agroecology, and agrotourism, practices that have been incorporated into the activities of numerous small rural properties with the support and encouragement of institutions such as the Associação dos Agricultores Ecológicos das Encostas da Serra Geraland the Associação de Agroturismo Acolhida na Colônia. The study describes and analyzes the emergence and growth of both activities, emphasizing their intertwining and reciprocal stimulus. The objective is, besides suggesting its socioeconomic importance, to point out that they mean social innovations among which there is synergism representative of new local possibilities, according to sustainability principles. Inspired by the debate about STD, the study is based on bibliographical and documentary research involving material coming from academic and technical-institutional environments.
A ideia de desenvolvimento territorial sustentável e as iniciativas voltadas à sua promoção ganharam espaço nas pesquisas acadêmicas e nas agendas de várias instituições, governamentais ou não. As ações protagonizadas nessa direção, sobretudo quando geram mudanças nas estruturas locais, podem ser consideradas inovações sociais. Nas Encostas da Serra Geral em Santa Catarina, no sul do Brasil, processos com esse significado estão em curso desde os anos 1990, articulando duas inovações sociais: agricultura alternativa, assimilada à agroecologia, e agroturismo, práticas que foram incorporadas às atividades de numerosas pequenas propriedades rurais. Impulsionadas por instituições como a Associação dos Agricultores Ecológicos das Encostas da Serra Geral e a Associação de Agroturismo Acolhida na Colônia, essas inovações apresentam sinergismo, por se fortalecerem mutuamente, e têm repercutido em termos de renda e ocupação ao nível das propriedades rurais envolvidas, no marco de condutas pautadas por princípios de sustentabilidade.
