Por primera vez, la jurisprudencia del TJUE en materia de daños por ilícitos competenciales enfrenta la reclamación de un sujeto que no es comprador ni suministrador en la cadena de bienes afectados por el cártel. Pero el caso Schindler también muestra qué riesgos dejó abiertos la poco meditada doctrina Courage.
Schindler» represents the first occasion in which the ECJ manages to solve anticompetition damages claims where the claimant is not a member of the distribution channel of the goods or services infected by the cartel. The expansion of the scope of protection, following the avenue of the «Courage» rule, poses a serious problem of protectionary inflation as to future.