Estudio sobre la implementación de un Centro Nocturno para personas mayores con dependencia moderada en Jerez de la Frontera

• Autores: Antonio Oñate Tenorio, María de los Santos Oñate Tenorio
• Localización: Documentos de trabajo social: Revista de trabajo y acción social, ISSN 1133-6552, Nº. 61, 2018, págs. 102-118
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: El presente proyecto de investigación tiene como objetivo conocer el grado de necesidad y utilidad de los centros de estancia nocturna en Jerez de la Frontera según los cuidadores de personas mayores con dependencia. Constituye un recurso poco conocido y prácticamente inexistente dentro de la oferta de servicios que existe en la Comunidad Autónoma de Andalucía.

    Material y métodos: Estudio descriptivo, observacional y transversal utilizando un método mixto de investigación. Nos emplazamos a Jerez de la frontera con una población de 212.830 habitantes. La muestra es de 600 cuidadores habituales de mayores dependientes. Las variables estudiadas son: edad, sexo, ocupación laboral, horarios de trabajo, imprevistos surgidos que interfieren en el cuidado, utilidad y beneficios de los Centros Nocturnos. Como instrumento de toma de datos se utiliza una encuesta anónima y voluntaria de doce preguntas.

    Resultados: El 76% de los encuestados trabajan y un 18.11% lo hace en turno de noche.

    Al 89% le ha surgido un imprevisto en horario nocturno, siendo un 71.91% las enfermedades. El 99% considera útil y necesario estos centros sobre todo en caso de imprevistos en un 97.5% como uno de los principales beneficios.

    Discusión y conclusiones: Tras la realización de este estudio, conseguimos nuestros objetivos confirmando afirmativamente las hipótesis planteadas. Conocemos el grado de necesidad y utilidad de los centros de estancia nocturna en Jerez de la Frontera y cuáles son los beneficios de su implementación para el mayor dependiente y sus cuidadores.

  • English

    Introduction: The aim of this research project is to determine the degree of necessity and usefulness of the overnight stay centers in Jerez de la Frontera according to the caregivers of elderly people with dependency. It is a little-known and practically non-existent resource within the range of services that exists in the Autonomous Community of Andalusia.

    Material and methods: Descriptive, observational and cross-sectional study using a mixed research method. We are located in Jerez de la Frontera with a population of 212,830 inhabitants. The sample is 600 habitual caregivers of dependent elderly. The variables studied are: age, sex, occupation, work schedules, emergencies that interfere in the care, utility and benefits of the Night Centers. As an instrument of data collection, an anonymous and voluntary survey of twelve questions is used.

    Results: 76% of respondents work and 18.11% do so on night shift. 89% have come up with an unforeseen nighttime, with 71.91% diseases. 99% consider these centers useful and necessary, especially in case of unforeseen events, in 97.5% as one of the main benefits.

    Discussion and conclusions: After carrying out this study, we achieved our objectives by confirming affirmatively the hypotheses. We know the degree of necessity and usefulness of night stay centers in Jerez de la Frontera and what are the benefits of their implementation for the dependent and their caregivers.