La Ley 9/2017 ha traspuesto la Directiva2014/23/UE, de concesiones, eliminando formalmente la bicentenaria concesión de servicios públicos, pero respetando el grueso de su régimen jurídico bajo la nueva tipología de concesión de servicios, de la que se ofrecen variantesy alternativas en sede del contrato de concesión. El criterio europeo del "riesgo operacional", como atributo aparentemente novedoso de las concesiones, parecería explicar tal cambio. El presente estudio pretende desentrañar las claves que explican qué grado de novedad real integra un cambio aparentemente tan profundo.
Act 9/2017 has trasposed Directive 2014/23/EU on concessions by formally abolishing the bicentennial public services concession, although keeping the sustance of its regime under the new type of concession of services, along with versions and alternatives within the services contract. The European criterion of "operational risk", which seems to be a new characteristic for concessions, is supossed to explain this change. This study aims to find the clues that would pointy out the degree of actual novelty implies such an -apparently- deep change.