Valdivia, Chile
Provincia de Talca, Chile
El binomio protección versus autonomía se presenta como un dato clave en la reciente evolución del tratamiento jurídico de los derechos de la niñez y la adolescencia, siguiendo la pauta marcada por la Convención sobre los Derechos del Niño y presidido por los principios del interés superior del niño y la capacidad progresiva del individuo. El presente artículo se interesa por ahondar cuál es el régimen jurídico de la capacidad para ejercitar los derechos de la personalidad, en particular el derecho a la vida y a la integridad física, en el caso de que su titular sea una persona menor de edad. En otras palabras, cuál es el poder de disposición que ostentan niños, niñas y adolescentes sobre su vida e integridad corporal en el ámbito de la actividad facultativa y terapéutica.
The protection versus autonomy binomial is presented as a key factor in the recent evolution of the legal treatment of the rights of children and adolescents, following the pattern of the Convention on the Rights of the Child and presided over by the principles of the best interests of the Child and the individual’s progressive ability. The present article is interested in deepening the legal status of capacity to exercise the rights of the personality, in particular the right to life and physical integrity, in case the holder is a minor. In other words, what is the power of disposition that children and adolescents have about their life and physical integrity in the field of medical and therapeutic activity.