Resumen de El uso de herramientas geoespaciales para la planificación territorial.Ejemplificaciones para la provincia de Entre Ríos

Mária Laura Bevilacqua, Matías Martínez

• español

  El presente artículo se encuentra en las líneas de investigación que los autores vienen desarrollando y cuyos avances fueron premiados recientemente en I Congreso Internacional de Evaluación Social de Proyectos (CIESP 2017) organizado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) de Naciones Unidas y el Ministerio de Desarrollo Social de Chile (MDS). Este trabajo exhibe otras aplicaciones – en línea con los avances del uso de herramientas geo-estadísticas- para la formulación de diagnósticos territoriales y el armado del Plan Estratégico Territorial (PET) de la provincia de Entre Ríos, organizando una priorización de obras públicas en el marco de lograr la equidad regional. Asimismo, se presenta un método de evaluación de una obra particular (puente ubicado sobre el Arroyo Don Cristóbal en la Ruta Provincial Nº34, departamento Nogoyá) con el objetivo de mostrar la aplicación del uso de las nuevas tecnologías, cuando existe escasa información secundaria y con menores costos de relevamiento, en relación a las técnicas de evaluación tradicionales.

• English

  This article is in line with the advances that the authors have presented and were awarded in the First International Congress of Evaluation of Social Projects (CIESP 2017) organized by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) of the United Nations, and the Ministry of Social Development of Chile (MDS). This articles shows results in generate territorial diagnoses using spatial information and free software in the way to assemble the Strategic Territorial Plan (PET) applied to the province of Entre Ríos. It’s also show a way of organizing a prioritization of public investment. Finally presented a method of project evaluation (a bridge located in Provincial Route Nº34, Arroyo Don Cristóbal, Nogoyá) with the use of new technologies. This implies an advance in cases where the available information is in frequent and the costs of surveying with traditional techniques are extremely high.