Vigo, España
En este trabajo se estudia la situación demográfica de la eurorregión Galicia-Norte de Portugal, fruto de la evolución de las dos zonas, que ha sido diferente en el tiempo. Si bien ha partido de algunas características históricas comunes, como la dispersión de la población y el peso de la emigración tradicional, ha presentando importantes diferencias en las pautas de comportamiento del saldo vegetativo, especialmente de la fecundidad, que ha sufrido un descenso más temprano y acusado en Galicia, si bien es cierto que en los últimos años la tendencia general es a una aproximación de los valores.
In this article we study the demographic situation of the Galicia- North Portugal euroregion, the outcome of the development of the two areas, which has been different in time. Although it started from some shared historical features, such as the dispersion of the population and the importance of traditional emigration, it has shown significant differences in the behavioural patterns of the vegetative balance, especially of fertility, which has undergone an earlier and more marked decline in Galicia, although it is true that in recent times the general trend is towards a convergence of the values.