Acceso usuarios
Haddamin Moulud Said
Privado de su derecho inalienable a la autodeterminación y la independencia, es normal que el pueblo del Sahara Occidental se alce en armas o, cuando menos, se manifieste reclamando tal derecho. Y cuando un Estado se opone a ese derecho, en caso de alzamiento armado empleará la fuerza militar, mientras que en el de las manifestaciones pacíficas de un pueblo desarmado las reprimirá. La supervisión de la situación de sus derechos humanos es una necesidad hoy apremiante para el pueblo Saharaui, ya que es uno de los pueblos que aún sufren la lacra del colonialismo
Having been deprived of its inalienable right to self-determination and independence, it is simply natural that the people of Western Sahara takes up arms or, at least, manifests itself in demand of that right. And when a State opposes itself to such a right, in case or armed uprise will resort to military force, and in that of peaceful demonstrations will resort to repression. Supervision of it human rights situation is nowadays a pressing need for the Saharawi people, since it is one of the peoples still suff ering the yoke of colonialism
