Brasil
Este artículo se centra en el proceso de "impeachment" de Dilma Rousseff en Brasil, así como en las políticas económicas aplicadas y la marcha de la economía bajo la administración de Temer, entre 2016 y 2018. El artículo muestra que el ejercicio de Dilma Rousseff favoreció un impulso neoliberal más fuertes propugnadas especialmente por los mercados financieros y que, contrariamente a los objetivos proclamados de la nueva administración, las políticas económicas adoptadas contra la recesión no suponían una recuperación económica ni una mejora de la situación fiscal del Gobierno Central. Por el contrario, la privatización acelerada y la desnacionalización de la economía desde la impugnación perpetuaron el estancamiento, fortalecieron el endeudamiento y redujeron la capacidad de respuesta del gobierno central
Este artigo céntrase no proceso de “impeachment” de Dilma Rousseff en Brasil, así como nas políticas económicas aplicadas e da marcha da economía baixo a administración de Temer, entre 2016 y 2018. O artigo amosa que o exercicio de Dilma Rousseff favoreceu un empuxe neoliberal máis forte defendido especialmente polos mercados financeiros e que, ao contrario dos obxectivos proclamados da nova Administración, as políticas económicas adoptadas contra a recesión non supuxeron unha recuperación económica nin unha mellora da situación fiscal do Goberno central. Pola contra, a privatización acelerada e a desnacionalización da economía desde o impeachment perpetuou aínda máis o estancamento, reforzou o endebedamento e reduciu a capacidade de resposta do Goberno central
This article focuses on the impeachment process of Dilma Rousseff in Brazil, as well as the economic policies and the performance of the economy under the Temer administration, between 2016 and 2018. The article shows that Dilma Rousseff’s impeachment favored a stronger neoliberal thrust advocated especially by financial markets, and that contrary to the proclaimed objectives of the new administration, the economic policies adopted against recession did not lead to an expressive economic recovery, or to an improvement of the fiscal situation of the central government. Instead, the accelerated privatization and denationalization of the economy since the impeachment has further perpetuated stagnation, reinforced indebtedness, and reduced the capacity of the central government to respond