Seyyed Bagher Hosseini
The greatness of the Nahj al-Balaghah is understood by those who have bright heart and willing and great thought. Abu'l-al-Ma'ari as an Egyptian thinker and Muhammad Taqi Bahar, as an Iranian critic poet, are both a place of cognition that their poems can be compared by contemplating on Nahj al-Balaghah. The comparison between these two poets has never attracted the attention of the scholars. but This article, by asking whether the Arabic classical poet, Abu al-Ala al-Ma'ari, as a humanistic personality with the libertarian poet of the Constitutional era, can create a comparison on Nahj Al-Balagh perspective? That this thesis considering that divide such comparison to special social cases for the government in four separate sections with the titles of dealing with the peasants, The attention to the ignorant rulers , reminding of the world's vanity to the rulers , and the way of the rulers paid attention to the people. And conclude that the adversary's thoughts of Abu'l'Ala Ma'ari and Mohammad Taghi Bahar in these cases quite similar and unanimous to Nahj al-Balaghah