El artículo presenta el resultado de un proyecto el cual articula tecnologias de geo procesamiento y cartografia social usados como estratégia para el desarrollo socioeconómico. Denominado Mapa del Bien, el trabajo fue desarrollado por medio de mapeamento de puntos culturales y gastronómicos de ocho comunidades del município de Vitória, ES-Brasil. Ese mapeamento sirvió como base de datos, para estructurar un aplicativo que será utilizado como Guia Cultural Digital. El georreferenciamento de los puntos fue articulado a la cartografia social para la identificación y registro de las referencias de acceso y consumo local hechos por los propios habitantes, integrando investigación cualitativa a un conjunto de técnicas cuantitativas para la obtención de los datos de geolocalización. La metodologia utilizada posibilitó la construcción de un Guia Digital en conjunto con la comunidad local y contribuyó a la valorización y en el reconocimiento de importantes saberes, elementos, grupos e indivíduos de esos barrios
The paper presents the result of a project that articulates geoprocessing technologies and social cartography as a strategy for socioeconomic development. Named Mapa do Bem, the work was developed through the mapping of cultural and gastronomic points of eight neighborhoods of the city of Vitória, ES-Brasil. This mapping served as a database for structuring an application to be used as Digital Cultural Guide. The georeferencing of the points was articulated to the social cartography for the identification and registration of the access and local consumption references made by the residents themselves, integrating qualitative research to a set of quantitative techniques to obtain geolocation data. The methodology used allowed the construction of a Di gital Guide in conjunction with the local community and contributed to the appreciation and recognition of important knowledge, elements, groups and individuals of these neighborhoods .
O artigo apresenta o resultado de um projeto que articula tecnologias de geoprocessamento e cartografia social como estratégia para o desenvolvimento socioeconômico. Denominado Mapa do Bem, o trabalho foi desenvolvido por meio do mapeamento de pontos culturais e gastronômicos de oito comunidades do município de Vitória, ES-Brasil. Esse mapeamento serviu de base de dados para estruturar um aplicativo para ser utilizado como Guia Cultural Digital. O georreferenciamento dos pontos foi articulado à cartografia social para a identificação e registro das referências de acesso e consumo locais feitos pelos próprios moradores, integrando investigação qualitativa a um conjunto de técnicas quantitativas para a obtenção dos dados de geolocalização. A metodologia utilizada possibilitou a construção de um Guia Digital em conjunto com a comunidade local e contribuiu na valorização e no reconhecimento de importantes saberes, elementos, grupos e indivíduos desses bairros.