Transferencias monetarias condicionadas en Angola y elección del sistema de pago. Estudio de un proyecto piloto en cuatro municipios de zonas rurales

• Autores: Pablo López, Óscar Muñoz González
• Localización: Terra: revista de desarrollo local, ISSN-e 2386-9968, Nº. 5, 2019, págs. 55-82
• Idioma: español
• DOI: 10.7203/terra.5.14479
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • Este texto aborda un proyecto piloto de transferencias monetarias condicionadas en cuatro municipios rurales de Angola ("Trabalhos Publicos") y tiene como finalidad el análisis de diferentes ejemplos de este tipo de transferencias al tiempo que realiza un examen de varios sistemas de pago existentes y la justificación de la elección final de este último. A través de una metodología cualitativa, con técnicas como el análisis documental, las entrevistas en profundidad semiestructuradas, los grupos focales y la observación participante, se llega a la conclusión de que existen dos métodos de pago apropiados: por una parte los denominados "correspondientes bancarias", y por otra, los "bancos móviles", ambos considerados los más adecuados y eficaces para las zonas rurales y de más difícil acceso.

• Referencias bibliográficas
  • Adato, M. y Hodinott, J. (2010). Conditional Cash Transfer Programs: a «Magic Bullet». En Adato, M. y Hoddinott, J. (Eds.), Conditional Cash...
  • Adato, M. y Roopnanaine, T. (2004). Un análisis social de la «Red de Protección Social» (RPS) en Nicaragua. International Food Policy Research...
  • Attanasio, O., Battistin, E., Fitzsimons, E., Mesnard, A. y Vera-Hernández, M. (2005). How effective are conditional cash transfers? Evidence...
  • Banco Mundial (2005). México. Broadening Access to Financial Services Among the Urban Population: Mexico City´s Unbanked. Recuperado de http://documents.worldbank.org/curated/en/497251468287999082/pdf/324180MX.pdf
  • Banco Mundial (2015). Can Conditional Cash Transfers Improve Nutrition? From evidence to policy. Washington D.C. Banco Mundial.
  • Banco Mundial (2018). Sub-Saharan Africa. Macro Poverty Outlook. Country-by-Country Analysis and Projections for the Developing World. World...
  • Beckfield, J. (2003). The transformation of the Welfare State: The Silent Surrender of Public Responsibility. Social Forces, 82, 410‐11. https://doi.org/10.1353/sof.2003.0076
  • Beswick, C. (2008). Distributing cash through bank accounts. Save the Children´s drought response in Swaziland. Save the Children UK. Recuperado...
  • BID. (2015). Estudio de Casos Comparativos. Evaluación del Apoyo Institucional del BID a los Programas de Transferencias Monetarias Condicionadas...
  • Bryant, J. H. (2009). Kenya´s cash transfer program: protecting the health and human rights of orphans and vulnerable children. Health and...
  • Carmo de Souza, C., Barroso, R., Azevedo de Moura, L. y Soares Neto J. J. (2017). Conditional cash transfers and the creation of equal opportunities...
  • Cirasino, M., Hemant, B., García Luna, J. J. y Kitchlu, R. (2012). General guidelines for the development of government payment programs (English)....
  • Coloma, P. (2017). Transferencias monetarias condicionadas como contención de la pobreza. (Trabajo Fin de Grado) Universidad de Alicante,...
  • Datt, G., Payongayong, E., Garret, J. L. y Ruel, M. (1997). The GAPVU cash transfer program in Mozambique: An assessment. Discussion Paper...
  • De Brauw, A., O’Gilligan, D., Hoddinott, J. y Roy, S. (2015). The impact of Bolsa Família on Schooling, World Development, 70, 303-316. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2015.02.001
  • Del Ninno, C., Kalanidhi, S., Kjellgren, A. y Quintana, R. (2013). Improving Payment Mechanisms in Cash-Based Safety Net Programs. Social...
  • Despande, R. (2006). Safe and Accessible: Bringing Poor Savers into the Formal Financial System. CGAP. Recuperado de http://documents.worldbank.org/curated/en/543461468315574356/pdf/384120ENGLISH0CGAP0FocusNote13701PUBLIC1.pdf
  • Devereux, S. y Jere, P. (2008). Choice, Dignity and Empowerment. Cash and Food Transfers in Swaziland. An evaluation of Save the Children´s...
  • Devereux, S. y Vincent, K. (2010). Using technology to deliver social protection: exploring opportunities and risks. Development in Practice,...
  • Dingeldey, I. (2007). Between workfare and enablement – The differents paths to transformation of the welfare state: A comparative analysis...
  • Dundão, S. (2019). …um breve olhar sobre os 43 anos da independência de Angola. Recuperado de https://www.academia.edu/38528495/um-breve-olhar-sobre-os-43-anos-da-independência-de-Angola.pdf?email_work_card=view-paper
  • Esping-Andersen, G. (1993). Los Tres mundos del Estado del Bienestar. Valencia: Edicions Alfons el Magnànim.
  • FAO (2013). Qualitative research and analyses of the economic impacts of cash transfer programmes in sub-Saharan Africa. Ghana country case...
  • Farrington, J. y Slater, R. (2006). Introduction: Cash Transfers: Panacea for Poverty Reduction or Money Down the Drain? Development Policy...
  • Fernald, L. C., Gertier, P. J. y Neufeld L. M. (2009). 10-year effect of Oportunidades Mexico´s conditional cash transfer programme, on child...
  • Ferrera, M. (1998). The Four Social Europe’s: Between Universalism and Selectivity. En Rhodes, M. (Ed.), The Future of European Welfare. A...
  • Fiszbein, A. y Schady, N. (2009). Conditional Cash Transfers. Reducing Present and Future Poverty. Washington: The World Bank. Recuperado...
  • García, M. y Moore, C. M. T. (2012). The Cash Dividend. The Rise of Cash Transfer Programs in Sub-Saharan Africa. International Bank for Reconstruction...
  • Gazola, A. (2015). ¿Cómo funciona Bolsa Familia? Mejores prácticas en la implementación de programas de transferencias monetarias condicionadas...
  • Gilbert, N. (2002). Transformation of the welfare state: The silent surrender of public responsibility. Oxford: Oxford University Press.
  • Glewwe, P. y Kassouf, A. L. (2009). The impact of the Bolsa Escola/Família conditional cash transfer program on enrollment, dropout rates...
  • GSMA. (2017). Landscape Report: Mobile Money, Humanitarian Cash Transfers and Displaced Populations. Recuperado de https://www.gsma.com/mobilefordevelopment/wp-content/uploads/2017/05/Mobile_Money_Humanitarian_Cash_Transfers.pdf
  • Handa, M., Osei, M., Osei-Akoto, R., Davis, I., y Daidone, S. (2014). Livelihood Empowerment Against Poverty Program. University North Carolina.
  • Herman, L. H., Cueva, P. y Medellín, N. (2017). ¿Cómo funciona Ingreso Ético Familiar? Mejores prácticas en la implementación de Programas...
  • Ibarrarán, P., Medellín, N., Ferdinando, R. y Stampini, M. (2017). Así funcionan las trasferencias condicionadas. Buenas prácticas a 20 años...
  • Imás, V. (2011). Las transferencias Monetarias con Corresponsabilidad (TMC) y la Disminución de la Pobreza en el marco de las Políticas de...
  • INE (2019a). População projectada por grupos etários, segundo a área de residência e sexo. Angola 2019. Recuperado de https://www.ine.gov.ao/images/Documentos_Links/populacao.pdf
  • INE (2019b). População desempregada. Recuperado de https://www.ine.gov.ao/images/Documentos_Links/Taxa_Dezemprego.pdf
  • Jessop, B. (1995). Towards a Schumpeterian Workfare Regime in Britain? Reflections on Regulation, Governance, and Welfare State. Environment...
  • Johnson, D. (2008). Case Study on the Use of Smartcards to Deliver Government Benefits in Andhra Pradesh, India. Recuperado de https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1886014
  • Lagarde, M., Haines, A. y Palmer, N. (2009). The impact of conditional cash transfers on health outcomes and use of health services in low...
  • Lindert, K., Linder, A., Hobbs, J. y De la Brière, B. (2007). The Nuts and Bolts of Brazil´s Bolsa Família Program: Implementing Conditional...
  • Maldonado, J. H., Moreno, R, Giraldo, I. y Andrea Barrera, C. (2011). Los Programas de Transferencias Condicionadas. ¿Hacia la inclusión financiera...
  • Marco Navarro, F. (2012). El Bono Juancito Pinto del Estado Plurinacional de Bolivia. Programas de transferencias monetarias e infancia. Santiago...
  • Martínez, D., Borja, T., Nadin, M. y Cueva, P. (2017). ¿Cómo funciona el Bono de Desarrollo Humano? Mejores prácticas en la implementación...
  • Moore, C. (2008). Assessing Honduras´CCT programme PRAF, Programa de Asignación Familiar: expected and unexpected realities. International...
  • Moreno Márquez, G. (2008). La reformulación del Estado del bienestar: el workfare, las políticas activas de empleo y las rentas mínimas. Zerbitzuan,...
  • Moreno, L. (2006). The model of social protection in Southern Europe. Revue française des Affaires socials, 5(5), 73-95. Recuperado de http://www.cairn.info/revue-francaise-des-affairessociales-2006-5-page-073.htm
  • Moreno, L., Del Pino, E., Marí-Klose, P. y Fuentes, F. J. (2014). Los sistemas de bienestar europeos tras la crisis económica, Madrid, Programa...
  • Moreno, L. y Marí-Klose, P. (2013). Youth, family change and welfare arrangements: Is the South still so different? European Societies, 15(4),...
  • Moreno, L. y Sarasa, S. (coord.) (1995). El estado del bienestar en la Europa del Sur Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC,...
  • Muñoz González, Ó. y Pitxer, J. V. (2016). La aplicación de la Ley de la Dependencia en el País Valenciano y su vínculo con el Estado del...
  • Okoli, U., Morris, L., Adetokumbo, O., Muhammad, P., Chidimma, A. y Muhammad, A. (2014). Conditional cash transfer schemes in Nigeria: potential...
  • Orre, A. (2013). Autarquias em Angola: Qual o problema do gradualismo? Lucere, Benguela: Universidade Católica de Angola. Centro de Estudos...
  • Paes-Sousa, R., Regalia, F. y Stampini, M. (2013). Condiciones para el éxito de la puesta en práctica de programas de transferencias monetarias...
  • Perova, E. y Vakis, R. (2010). El impacto y potencial del Programa Juntos en Perú: Evidencia de una Evaluación no-experimental. Banco Mundial-Perú....
  • Pickens, M., Porteous, D. y Rotman, S. (2009). Banking the Poor via G2P Payments. CGAP. DFIP (Department for International Development), 59....
  • Ponce, J. y Bedi, A. (2010). The impact of a cash transfer program on cognitive achievement: The Bono de Desarrollo Humano of Ecuador. Economics...
  • Rizzo, N. (2013). Política social y estratificación: una mirada sobre el workfare y las transferencias monetarias condicionadas. En Chávez...
  • Rodríguez-Cabrero, R. (2011). The consolidation of the Spanish welfare state (1975-2010). En Guillén, A. y León, M., The Spanish Welfare State...
  • Schuster, C. y Pérez Brito, C. (2011). Cutting costs, boosting quality and collecting data real-time. Lessons from a Cell Phone-Based Beneficiary...
  • Tejerina, L. y Pizano, V. (2016). Programa de Transferencias Monetarias Condicionadas e Inclusión Financiera. Banco Interamericano de Desarrollo.
  • Valencia Lomelí, E. (2008). Las transferencias monetarias condicionadas como política social en América Latina. Un balance: aportes, límites...
  • Vallés, M. (1999). Técnicas cualitativas de investigación social. Reflexión metodológica y práctica. Madrid: Síntesis.
  • Villatoro, P. (2005). Programas de transferencias monetarias condicionadas: experiencias en América Latina. Revista de la CEPAL, 86, 87-101....
  • Yaschine, I. y Orozco, M. E. (2010). The evolving Antipoverty Agenda in Mexico: The Political Economy of PROGRESA and Oportunidades. En Adato,...