Resumen de Toqueville y el individualismo en las sociedades democráticas

Enrique Aguilar

• español

  Este artículo analiza la concepción de Alexis de Tocqueville sobre el “individualismo”, entendido como enfermedad social que afecta particularmente a las sociedades democráticas que, al disgregarse y perder sus vínculos políticos y civiles, contribuyen indirectamente el avance del centralismo burocrático. Asimismo, el artículo analiza los remedios que el propio Tocqueville proponía para poner freno a esa tendencia, sobre la base de su experiencia en suelo americano y la existencia allí de instituciones favorables a ese fin junto a una doctrina –la del “interés bien entendido”– interiorizada en el ciudadano medio.

  -- BIBLIOGRAFÍA Bacot, G. 2005. L’apport de Tocqueville aux idées décentralisatrices (203-39). En Guellec, L. (ed.), Tocqueville et l’esprit de la démocratie. Paris: Sicences Po. Les Presses.

  Brogan, H. 2006. Alexis de Tocqueville. A Life. New Haven and London: Yale University Press.

  Constant, B.1872. De la liberté des anciens comparée à celle des modernes (539-60). En Cours de politique constitutionnelle. Introduction et Notes par E. Laboulaye. Tomo II. París: Libraire de Guillaumin et Cie.

  Constant, B. 2010. Principios de política aplicables a todos los gobiernos. Madrid: Katz/Liberty Fund.

  Choi, D. 2007. Unprophetic Tocqueville. How Democracy in America Got the Modern Word Completely Wrong. The Independent Review 2 (XII), 165-78.

  Drescher, S. 1964. Tocqueville’s Two Democracies. Journal of the History of Ideas, 2(25), 201-16.

  Drescher, S. 2003. Who Needs Ancienneté? Tocqueville on Aristocracy and Modernity. History of Political Thought 4(XXIV), 624-46.

  Drescher, S. 2006. Tocqueville’s comparative perspectives (21-48). En Welch, Ch. (ed.), The Cambridge Companion to Tocqueville. New York: Cambridge University Press.

  Furet, F. 1978. Penser la Révolution française. París: Gallimard.

  Fromm, E.1980. El miedo a la libertad. Barcelona: Paidós.

  Goldhammer, A. 2005. Translating Tocqueville. The Constraints of Classicism (499-531). En Guellec, L. (ed.), Tocqueville et l’esprit de la démocratie. París: Sicences Po. Les Presses.

  Habermas, J.1997. Historia y crítica de la opinión pública. Barcelona: Gilli.

  Hayek, F. 1960. The Constitution of Liberty. Chicago: The University of Chicago Press.

  Kadelin, A. 2005. Tocqueville’s Apocalypse: Culture, Politics, and Freedom in Democracy in America (47-102). En Guellec, L. (ed.), Tocqueville et l’esprit de la démocratie. París: Sicences Po. Les Presses.

  Keslassy, E. 2001. Le moment tocquevillien, La Revue Tocqueville 1(XXII), 223-5.

  Lamberti, J. C. Libertad en la sociedad democrática. Pamplona: EUNSA.

  Lamberti, J. C. 2005. La liberté et les illusions individualistes (149-66). En Guellec, L. (ed.), Tocqueville et l’esprit de la démocratie. París: Sicences Po. Les Presses.

  Lukas, S. 1971. The Meanings of “Individualism”. Journal of the History of Ideas 1(32), 45-66.

  Mansfield, H. 1995. Self-interest Rightly Understood. Political Theory 1(23), 48-66.

  Mayer, J.1962. Tocqueville. Madrid: Tecnos.

  Manzer, R. 2000. Tocqueville on Leadership and Moral Character. La Revue Tocqueville 2(XXI), 143-53.

  Mill, J. 1977. Civilization. Disponible en https://oll.libertyfund.org/titles/233#Mill_0223-18_702 [13 de diciembre de 2018].

  Noelle-Neumann, E. 1995. La espiral del silencio. Opinión pública: nuestra piel social. Barcelona: Paidós.

  Nolla, E. 1990. Introducción. En Tocqueville, A. De la Démocratie en Amérique París: Librairie Philosophique J. Vrin.

  Pollitzer, M. 2012. Individuos perdidos en la multitud. Mill y Tocqueville sobre la sociedad democrática. Revista de Instituciones, ideas y mercados 56, 5-26.

  Rosanvallon, P. 2007. El modelo político francés. La sociedad civil contra el jacobinismo, de 1789 hasta nuestros días. Buenos Aires: Siglo Veintiuno.

  Rosanvallon, P. 2015. El momento Guizot. El liberalismo doctrinario entre la Restauración y la Revolución de 1848. Buenos Aires: Biblos.

  Schleifer, J. 1987. Cómo nació “La democracia en América” de Tocqueville. México: Fondo de Cultura Económica.

  Schleifer, J. 2007. Un modelo de democracia: lo que Tocqueville aprendió en América (15-56). En E. Nolla (ed.), Alexis de Tocqueville. Libertad, igualdad, despotismo. Madrid: FAES.

  Schleifer, J. 2014. Democratic Dangers, Democratic Remedies, and the Democratic Character (56-78). En Henderson, C. (ed.), Tocqueville’s Voyages. The Evolution of His Ideas and Their Journey Beyond His Time. Indianapolis: Liberty Fund.

  Schlesinger, Jr, A. 1988. Individualism and Apathy in Tocqueville’s Democracy (94-109). En Eisenstadt, A. (ed.), Reconsidering Tocqueville’s Democracy in America. New Brunswick and London: Rutgers University Press.

  Swart, K. 1962. “Individualism” in the Mid-Nineteenth Century (1826-1860). Journal of the History of Ideas 1(23), 77-90.

  Tocqueville, A. 1952. État social et politique de la France avant et depuis 1789 (31-66). En Lefebrve, G, y Mayer, J. (comp.) L’Ancien Régime et la Révolution. París: Gallimard.

  Tocqueville, A. 1952. L’Ancien Régime et la Révolution. París: Gallimard.

  Tocqueville, A. 1990. De la Démocratie en Amérique. París: Librairie Philosophique J. Vrin.

  Tocqueville, A. 2003. Lettres choisies. Souvenirs. 1814-1859. París: Gallimard.

  Tocqueville, A. 2005. Discursos y escritos políticos. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.

  Zawadzki, P. 2001. Les nouvelles formes de servitude. Penser la face sombre de l’individualisme démocratique. Raisons politiques 1(1), 11-35.

• English

  This article deals with Alexis de Tocqueville’s conception of “individualism”, regarded as a social malaise that is particularly harmful to democratic societies which, when becoming desintegrated by losing their political and civil bonds, are indirectly inclined towards the progress of bureaucratic centralism. Moreover, the article analizes the remedies which Tocqueville himself proposed in order to curb that tendency. They are based on his own American experience, where he came upon the existence of some institutions that serve that purpose, along with a doctrine –that of “interest well understood”– which is well internalized in the average citizen.

  -- BIBLIOGRAPHY Bacot, G. 2005. L’apport de Tocqueville aux idées décentralisatrices (203-39). En Guellec, L. (ed.), Tocqueville et l’esprit de la démocratie. Paris: Sicences Po. Les Presses.

  Brogan, H. 2006. Alexis de Tocqueville. A Life. New Haven and London: Yale University Press.

  Constant, B.1872. De la liberté des anciens comparée à celle des modernes (539-60). En Cours de politique constitutionnelle. Introduction et Notes par E. Laboulaye. Tomo II. París: Libraire de Guillaumin et Cie.

  Constant, B. 2010. Principios de política aplicables a todos los gobiernos. Madrid: Katz/Liberty Fund.

  Choi, D. 2007. Unprophetic Tocqueville. How Democracy in America Got the Modern Word Completely Wrong. The Independent Review 2 (XII), 165-78.

  Drescher, S. 1964. Tocqueville’s Two Democracies. Journal of the History of Ideas, 2(25), 201-16.

  Drescher, S. 2003. Who Needs Ancienneté? Tocqueville on Aristocracy and Modernity. History of Political Thought 4(XXIV), 624-46.

  Drescher, S. 2006. Tocqueville’s comparative perspectives (21-48). En Welch, Ch. (ed.), The Cambridge Companion to Tocqueville. New York: Cambridge University Press.

  Furet, F. 1978. Penser la Révolution française. París: Gallimard.

  Fromm, E.1980. El miedo a la libertad. Barcelona: Paidós.

  Goldhammer, A. 2005. Translating Tocqueville. The Constraints of Classicism (499-531). En Guellec, L. (ed.), Tocqueville et l’esprit de la démocratie. París: Sicences Po. Les Presses.

  Habermas, J.1997. Historia y crítica de la opinión pública. Barcelona: Gilli.

  Hayek, F. 1960. The Constitution of Liberty. Chicago: The University of Chicago Press.

  Kadelin, A. 2005. Tocqueville’s Apocalypse: Culture, Politics, and Freedom in Democracy in America (47-102). En Guellec, L. (ed.), Tocqueville et l’esprit de la démocratie. París: Sicences Po. Les Presses.

  Keslassy, E. 2001. Le moment tocquevillien, La Revue Tocqueville 1(XXII), 223-5.

  Lamberti, J. C. Libertad en la sociedad democrática. Pamplona: EUNSA.

  Lamberti, J. C. 2005. La liberté et les illusions individualistes (149-66). En Guellec, L. (ed.), Tocqueville et l’esprit de la démocratie. París: Sicences Po. Les Presses.

  Lukas, S. 1971. The Meanings of “Individualism”. Journal of the History of Ideas 1(32), 45-66.

  Mansfield, H. 1995. Self-interest Rightly Understood. Political Theory 1(23), 48-66.

  Mayer, J.1962. Tocqueville. Madrid: Tecnos.

  Manzer, R. 2000. Tocqueville on Leadership and Moral Character. La Revue Tocqueville 2(XXI), 143-53.

  Mill, J. 1977. Civilization. Disponible en https://oll.libertyfund.org/titles/233#Mill_0223-18_702 [13 de diciembre de 2018].

  Noelle-Neumann, E. 1995. La espiral del silencio. Opinión pública: nuestra piel social. Barcelona: Paidós.

  Nolla, E. 1990. Introducción. En Tocqueville, A. De la Démocratie en Amérique París: Librairie Philosophique J. Vrin.

  Pollitzer, M. 2012. Individuos perdidos en la multitud. Mill y Tocqueville sobre la sociedad democrática. Revista de Instituciones, ideas y mercados 56, 5-26.

  Rosanvallon, P. 2007. El modelo político francés. La sociedad civil contra el jacobinismo, de 1789 hasta nuestros días. Buenos Aires: Siglo Veintiuno.

  Rosanvallon, P. 2015. El momento Guizot. El liberalismo doctrinario entre la Restauración y la Revolución de 1848. Buenos Aires: Biblos.

  Schleifer, J. 1987. Cómo nació “La democracia en América” de Tocqueville. México: Fondo de Cultura Económica.

  Schleifer, J. 2007. Un modelo de democracia: lo que Tocqueville aprendió en América (15-56). En E. Nolla (ed.), Alexis de Tocqueville. Libertad, igualdad, despotismo. Madrid: FAES.

  Schleifer, J. 2014. Democratic Dangers, Democratic Remedies, and the Democratic Character (56-78). En Henderson, C. (ed.), Tocqueville’s Voyages. The Evolution of His Ideas and Their Journey Beyond His Time. Indianapolis: Liberty Fund.

  Schlesinger, Jr, A. 1988. Individualism and Apathy in Tocqueville’s Democracy (94-109). En Eisenstadt, A. (ed.), Reconsidering Tocqueville’s Democracy in America. New Brunswick and London: Rutgers University Press.

  Swart, K. 1962. “Individualism” in the Mid-Nineteenth Century (1826-1860). Journal of the History of Ideas 1(23), 77-90.

  Tocqueville, A. 1952. État social et politique de la France avant et depuis 1789 (31-66). En Lefebrve, G, y Mayer, J. (comp.) L’Ancien Régime et la Révolution. París: Gallimard.

  Tocqueville, A. 1952. L’Ancien Régime et la Révolution. París: Gallimard.

  Tocqueville, A. 1990. De la Démocratie en Amérique. París: Librairie Philosophique J. Vrin.

  Tocqueville, A. 2003. Lettres choisies. Souvenirs. 1814-1859. París: Gallimard.

  Tocqueville, A. 2005. Discursos y escritos políticos. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.

  Zawadzki, P. 2001. Les nouvelles formes de servitude. Penser la face sombre de l’individualisme démocratique. Raisons politiques 1(1), 11-35.