Acceso usuarios
México
En el artículo analizo las estrategias que las organizaciones civiles defensora de derechos humanos en México han emprendido en los procesos de acompañamiento a organizaciones de víctimas de las violencias (familiares de víctimas de desaparición forzada, detenciones arbitrarias, ejecuciones, asesinatos, feminicidio, trata de personas, etc.). Destaco las estrategias de incidencia legislativa y el diseño e implementación de políticas públicas con perspectiva de derechos humanos, dirigidas a atender las causas de las violencias, a prevenirlas y acompañar a las víctimas en los procesos de defensa de sus derechos. Muestro que en la búsqueda de justicia, y verdad, las víctimas han desarrollado su capacidad de agencia y los procesos organizativos y las estrategias que despliegan son un indicador de ello. También muestro cómo la corrupción e impunidad han creado condiciones favorables para la reproducción de las violencias y el fortalecimiento de los perpetradores (grupos criminales, funcionarios públicos, policías y militares). Enmarco estos procesos en dos narrativas en competencia: la narrativa oficial, que sustenta a la política de “combate al crimen organizado” y las narrativas alternativas de las organizaciones, sustentadas en los derechos humanos. La primera y las acciones que sustenta atentan contra la identidad de las víctimas material y simbólicamente; mientras que la segunda busca preservarla como una forma de preservar su dignidad humana.
This article analyzes the strategies adopted by civil society organizations promoting human rights in Mexico in their process of accompanying organizations of victims of violence (relatives of victims of forced disappeared, unlawful detention, murder, execution, femicide, human trafficking, etc.). It highlights legislative action strategies and the design and implementation of public policy with a human rights perspective, which are aimed at dealing with the causes of violence, preventing it and accompanying victims in the defense of their rights. It demonstrates that in the search for justice and truth, victims have developed their capacity for agency, and the organizational processes and strategies they employ are an indication of that agency. This article also demonstrates how corruption and impunity have created favorable conditions for the reproduction of violence and the strengthening of its perpetrators (criminal organizations, civil servants, police forces, and the military). These processes are framed in two competing narratives, the official narrative, which supports the “fight against organized crime,” and the organizations’ alternative narratives, which are based on human rights. The former, and the actions it supports, materially and symbolically attack the victims’ identities, while the latter seeks to preserve them as a way to preserve the individuals’ human dignity.
