La creación de un Sistema de Resolución de Disputas de Inversión a través de una Corte Permanente, constituye un primer paso hacia la constitución de una Corte Multilateral de Inversiones. Estos mecanismos han tomado en consideración las críticas y las mejoras implantadas en el arbitraje de inversiones y en otros mecanismos de resolución de disputas de inversión, siendo un procedimiento orientado a la transparencia, la accesibilidad, la independencia y la autonomía de sus jueces; y, sobre todo, siendo respetuoso del Derecho Internacional y del Derecho interno de la UE
The creation of an Investment Dispute Resolution System through a Permanent Court is a first step towards the creation of a Multilateral Investment Court. These mechanisms have considered most of the improvements that have been implemented in the investment’s arbitration and in other mechanisms for resolving investment disputes. It is a new procedure aimed at transparency, accessibility, independence and autonomy of its judges; and, above all, is respectful of international law and the internal law of the EU