Mireia Darder, Carme Vásquez
La atención personal es un proceso de ayuda. Ayudar significa facilitar el cambio personal del individuo con el fin de que sea capaz de afrontar su vida y desenvolverse en su entorno. Los factores básicos de generación del cambio son: la implicación del individuo en el proceso y el incremento de su capacidad para afrontar el caos. Estos factores sólo pueden impulsarse desde la relación, a través de la creación de un vínculo entre el profesional y la persona, y del establecimiento de la relación de ayuda.
Personal attention is one of the assistant process tools. To assist someone means to let the patient undergo a personal change in order to handle with the different problems and situations all throughout his/her life in all kind of social environment. The main points leading to changing process are: self- involvement in the process and an improvement in the patient's capability to fight chaos. This can only be set forth by creating a link between patient-expert. There, the setting of an assistant relationship is unavoidable.