Resumen de Prospettive e limiti del principio di affidamento nella "stagione delle riforme" della responsabilità penale colposa del sanitario.

Matteo Leonida Mattheudakis

• italiano

  II contributo analizza il principio di affidamento, proponendo una ricognizione degli orientamenti dottrinali e della giurisprudenza penale in ambito sanitario, per poi interrogarsi sulle possibilità applicative di tale principio alla luce delle recenti riforme "Balduzzi" e "Gelli-Bianco". ln particolare, il principio di affidamento è messo in relazione con la codificazione del sapere scientifico, che non va necessariamente nella direzione di ampliarne gli spazi operativi, e con la graduazione della colpa, che potrebbe consentire al principio di affidamento nuove prospettive applicative.

• English

  This paper analyzes the principle of reliance in criminal law in the healthcare sector through an overview of the positions taken in the legal literature and in the case law. Furthermore, it questions the applicability of this principle in light of the recent "Balduzzi" and "Celli-Bianco" legislative reforms. More specifically, the principle of reliance is analyzed in relation to the codification of scientific knowledge -which does not necessarily expand the application of the principle -and to the grading of criminal negligence, which could pave the way to new applications of the principle of reliance.