Resumen de Constitución, deber de contribuir y obligación tributaria. Funciones y vertientes del principio de capacidad económica en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional

Gloria Marín Benítez

• español

  El deber de contribuir al sostenimiento de los gastos públicos de acuerdo con la capacidad económica consagrado en el artículo 31.1 de la CE ha dado origen, durante estos cuarenta años, a numerosos pronunciamientos del Tribunal Constitucional en los que se abordan las distintas funciones que desempeña el principio de capacidad económica y su doble vertiente como derecho y deber. Este trabajo pretende revisar esa jurisprudencia para exponer las limitaciones del principio de capacidad económica y la imposibilidad de tomarlo como único referente interpretativo de las normas tributarias.

• English

  Article 31.1 of the Spanish Constitution states that everyone must contribute to sustaining public expenditure in proportion to their ability to pay. Over the last forty years, this duty has given rise to many judgments of the Constitutional Court in which it analyses the different functions that the ability to pay principle carries out in our tax system and its double-faceted nature as both a right and duty. This paper intends to review that jurisprudence in order to lay out the limitations of the ability to pay principle and the impossibility of using it as the only reference when interpreting the tax rules.