Carlos Javier Moreiro González
Los avances en la integración europea han supuesto a partir del Tratado de Maastricht, la adopción de medidas eficaces, y cada vez más estrechas, de cooperación jurídica transnacional entre los países miembros de la UE. Fruto de estos avances es, entre otros instrumentos, el Reglamento UE 1206/2001 del Consejo, de 28 de mayo de 2001, relativo a la cooperación entre autoridades jurisdiccionales para la obtención de pruebas en materia civil y mercantil. Constituye objeto del presente trabajo el análisis de la reciente propuesta COM (2018) 378 final, por medio de la cual la Comisión Europea propone realizar modificaciones puntuales a dicho Reglamento, especialmente intensificando el marco de cooperación directa entre autoridades judiciales y el empleo de la tecnología digital.