Resumen de "How to pay for the war": gasto público e inflación

David Sanz-Bas

• español

  Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, John Maynard Keynes propuso un novedoso plan sobre cómo debía afrontar la sociedad británica el problema de la financiación de la guerra. Una versión ampliada de su propuesta fue publicada en un panfleto titulado How to pay for the war (1940). Esta fue la primera contribución relevante que este economista hizo al esfuerzo de guerra británico durante este conflicto.

  Las guerras implican un gran gasto público. En este sentido, el estudio del plan de Keynes puede arrojar luz sobre las diferentes formas de financiar el gasto público de nuestras sociedades y sus implicaciones macroeconómicas.

  Por este motivo, este artículo, en primer lugar, realizaremos una contextualización histórica de How to pay for the war y explicaremos los detalles de esta propuesta.

  Además, en segundo lugar, realizaremos una modelización del plan de Keynes y mostraremos que puede ser de utilidad para el diseño e implementación de políticas públicas en el contexto actual.

• English

  At the beginning of World War II, John Maynard Keynes prepared an original plan detailing how the British society should deal with the problem of war finance. The enlarged version of his proposal was published in a pamphlet under the title How to pay for the war(1940). It was the first relevant contribution that this economist made to the British war effort during the conflict.

  Wars imply a large public expenditure. In this sense, the study of the Keynes plan can shed light about the different ways to finance the public spending of our societies and their macroeconomic implications.

  For this reason, we will start this paper with a historical contextualization of How to pay for the war and explain the details of this proposal. Then, we will carry out a modelization of Keynes's plan and will show that it can be useful in the design and implementation of public policies in the current context.