Resumen de Reptes actuals de les organitzacions no lucratives d'intervenció social

Eduardo Escobés, Rafael López Aróstegui

• español

  Para identificar algunos retos de las organizaciones no lucrativas (ONL) de intervención social que nos parecen significativos en el momento presente, partimos del contacto habitual que mantenemos con un número importante de organizaciones acompañándoles en en su desarrollo organizativo, de la reflexión compartida con otras entidades y agentes y del aporte que otros ya han realizado. Presentamos de manera ordenada los retos identificados con el ánimo de generar reflexión, compartir nuestra experiencia y establecer orientaciones y rutas de consolidación y mejora de las organizaciones que les permitan implementar algunas estrategias que garanticen su sostenibilidad en un contexto de crecimiento.

• català

  Per identificar alguns reptes de les organitzacions no lucratives (ONL) d'intervenció social que ens semblen significatius en aquest moment, partim del contacte habitual que mantenim amb un nombre important d'organitzacions acompanyant-les en el seu desenvolupament organitzatiu, de la reflexió compartida amb altres entitats i agents i de l'aportació que altres ja han realitzat. Presentem ordenadament els reptes identificats amb l'anim de generar reflexió, compartir la nostra experiencia i establir orientacions i rutes de consolidació i millora de les organitzacions que els permetin implementar algunes estrategies que garanteixen la seva sostenibilitat en un context de creixement.

• English

  To identify some of what we feel are the significant challenges currently facing non profit organisations (NPO) we draw on several factors. These include our day-to-day contact with a large number of organisations while accompanying their development, reflections shared with other entities and agents, and contributions aIready made by others. We give an ordered acount of the challenges identified to simulate reflection, share our experience, and give organisations some guidelines on consolidation and improvement that will help them introduce strategies to guarantee sustainability in a context of growth.