Acceso usuarios
Miguel Ángel Sánchez Sánchez, Francisco Belmonte Serrato 
, Gustavo A. Ballesteros Pelegrín
El municipio de Jumilla situado en la Región de Murcia, cuenta con un territorio que alberga elementos significativos, producto de un largo proceso histórico, que ha dado lugar a la exitencia de un territorio singular. A través de los paisajes, reflejo y carácter del territorio, se puede profundizar en un mejor conocimiento de la identidad territorial de Jumilla. Un mejor conocimiento permitirá afrontar nuevos retos de futuro, sacando partido a aquellos elementos y/o procesos que no pueden ser deslocalizados, por ser endémicos, en particular, esa tradición agrícola asocida del cultivo de la vid y la producción del vino. Mediante el estudio, análisis y valoración de los paisajes, se contribuye a definir la identidad cultural del Jumilla. Se tiene como objetivo principal determinar los paisajes dominantes del municipio de Jumilla y elementos que puedan contribuir a la identidad territorial del mismo. Para ello se toma como referencia una plantilla adaptada, donde se describen elementos del paisaje a analizar y valorar.
The municipality of Jumilla located in the Region of Murcia, has a territory that houses significant elements, the product of a long historical process, which has led to the existence of a unique territory. Through the landscapes, reflection and character of the territory, one can deepen in a better knowledge of the territorial identity of Jumilla. A better knowledge will allow facing new future challenges, taking advantage of those elements and / or processes that can not be delocalized, because they are endemic, in particular, that agricultural tradition associated with the cultivation of the vine and the production of wine. Through the study, analysis and assessment of landscapes, it helps to define the cultural identity of Jumilla. Its main objective is to determine the dominant landscapes of the municipality of Jumilla and elements that may contribute to its territorial identity. For this, an adapted template is used as reference, where elements of the landscape to be analyzed and evaluated are described.
La municipalité de Jumilla située dans la région de Murcie, a un territoire qui abrite des éléments significatifs, le produit d'un long processus historique, qui a conduit à l'existence d'un territoire unique. A travers les paysages, la réflexion et le caractère du territoire, on peut approfondir une meilleure connaissance de l'identité territoriale de Jumilla. Une meilleure connaissance permettra de faire face aux nouveaux défis futurs, en profitant des éléments et / ou des processus qui ne peuvent être délocalisés, car ils sont endémiques, en particulier, cette tradition agricole associée à la culture de la vigne et à la production de vin. Grâce à l'étude, l'analyse et l'évaluation des paysages, il contribue à définir l'identité culturelle de Jumilla. Son objectif principal est de déterminer les paysages dominants de la commune de Jumilla et les éléments susceptibles de contribuer à son identité territoriale. Pour cela, un modèle adapté est utilisé comme référence, où sont décrits les éléments du paysage à analyser et à évaluer.
