África en femenino: una aproximación a su(s) literatura(s)

• Alba Rodríguez García ^[1]
  1. [1] Universidad de La Laguna

     Universidad de La Laguna

     San Cristóbal de La Laguna, España

     
• Localización: Revista Atlántida: Revista Canaria de Ciencias Sociales, ISSN 2171-4924, Nº. 9, 2018, págs. 91-105
• Idioma: español
• DOI: 10.25145/j.atlantid.2018.09.005
• Títulos paralelos:
  • Africa in women: an approach to their literature(s)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La «literatura poscolonial» eurófona constituye una de las corrientes literarias africanas mejor definidas y delimitadas, y una de las más estudiadas en las últimas décadas por su especial creatividad e idiosincrasia. La explosión de publicaciones en lenguas eurófonas ocurrió a mediados del siglo xx y desde aquel entonces no ha parado de evolucionar. En este contexto, si bien las escritoras africanas no han recibido tanta atención como sus congéneres masculinos, su producción literaria ha estado al mismo nivel y ha sido tan dinámica y rompedora como la de ellos. Esta contribución tiene como objetivo trazar una descripción general de la literatura africana, para centrarse a continuación en la escritura femenina colonial y poscolonial, con el fin de ofrecer un acercamiento a las actuales producciones continentales y diaspóricas de estas escritoras contemporáneas que sirva para celebrar las contribuciónes y las producciones de las diferentes generaciones de creadoras en la escena literaria mundial.

  • English

    La «literatura poscolonial» eurófona constituye una de las corrientes literarias africanas mejor definidas y delimitadas, y una de las más estudiadas en las últimas décadas por su especial creatividad e idiosincrasia. La explosión de publicaciones en lenguas eurófonas ocurrió a mediados del siglo xx y desde aquel entonces no ha parado de evolucionar. En este contexto, si bien las escritoras africanas no han recibido tanta atención como sus congéneres masculinos, su producción literaria ha estado al mismo nivel y ha sido tan dinámica y rompedora como la de ellos. Esta contribución tiene como objetivo trazar una descripción general de la literatura africana, para centrarse a continuación en la escritura femenina colonial y poscolonial, con el fin de ofrecer un acercamiento a las actuales producciones continentales y diaspóricas de estas escritoras contemporáneas que sirva para celebrar las contribuciónes y las producciones de las diferentes generaciones de creadoras en la escena literaria mundial.

• Referencias bibliográficas
  • Achebe, C. (1965/1997). «English and the African Writer». Transition 75/76, The Anniversary Issue: Selections from Transition 1961-1976, pp....
  • Adichie, C.N. (2014). We should all be feminists. New York: Penguin Random House, Vintage Books.
  • Boukari, S. (2012). African Literature: Gender Discourse, Religious Values, and the African Worldview. Nigeria: African Heritage Press.
  • Chevrier, J. (1978). «L’écrivain français devant la langue française». L’Afrique littéraire et artistique, 49, pp. 47-52.
  • Chevrier, J. (1984). Anthologie africaine d’expression française (vol. 1 et vol. 2). Paris: Hatier.
  • Cooper, F. (2002). Africa since 1940: the past of the present (vol. 1). Cambridge University Press.
  • Cuasante Fernández, E. (2006). «Mères absentes-mères coupables las rapports familiaux dans les premiers textes féminins de l’Afrique noire»....
  • Cuasante Fernández, E. (2007a). «Le baobab fou de Ken Bugul: una escritura de desarraigo». Afroeuropa. Journal of Afroeuropean Studies 1,...
  • Cuasante Fernández, E. (2007b). «La literatura autobiográfica negro-africana: la naturalización de un legado colonial». Babilónia. Revista...
  • Díaz Narbona, I. (2001). «Une lecture à rebrousse-temps de l’oeuvre de Ken Bugul: critique féministe, critique africaniste». Études françaises...
  • Díaz Narbona, I. (2007). Literaturas del África subsahariana y del Océano Índico. Cádiz: Universidad de Cádiz.
  • Herzberger-Fofana, P. (2000). Littérature féminine francophone d’Afrique noire. Paris: L’Harmattan.
  • Julien, E. (2014). «Literature in Africa», en M. Grosz-Ngate, J.H. Hanson y P. O’Meara. (eds.) (20144), Africa. Bloomington: Indiana University...
  • Kane, M. (1991). «Sur l’histoire littéraire de l’Afrique subsaharienne francophone». Études littéraires 24, pp. 9-28.
  • Kapuściński, R. (2000). Ébano. Barcelona: Anagrama.
  • Kesteloot, L. (2001). Histoire de la littérature négro-africaine. Paris: Karthala.
  • Kesteloot, L. (2009). Historia de la literatura negroafricana: una visión panorámica desde la francofonía. Barcelona: El Cobre.
  • Kofigah, F.E. (1996). The Writing of Mabel Dove Danquah. Kumasi: Kwame Nkrumah University of Science and Technology. Doctoral dissertation....
  • Man, M. (2007). La folie, le mal de l’Afrique postcoloniale dans Le baobab fou et La folie et la mort de Ken Bugul. Columbia: University of...
  • Mouralis, B. (1997). «Autobiographies et récits de vie dans la littérature africaine. De Bakary Diallo à Mudimbe». Cahiers de littérature...
  • Mouralis, B. (2007). L’ illusion de l’altérité: études de littérature africaine. París: Honoré Champion.
  • Ngom, F. (2010). «Ajami scripts in the Senegalese Speech Community». Journal of Arabic and Islamic Studies 10(1), pp. 1-23.
  • Sidikou, A. (2009). «Every Choice is a Renunciation. Cultural Marks in ken Bugul’s Riwan ou le chemin de sable», en C. Okonjo Ogunyemi y T....