Resumen de Omesso avviso della messa alla prova nel decreto penale di condanna

Lorenzo Agostino

• italiano

  L’ordinanza in commento affronta una questione che più volte si è presentata dinanzi al Tribunale di Lucca: come deve comportarsi il giudice in presenza di un’eccezione di nullità del decreto penale di condanna per omesso avviso all’imputo di poter accedere alla messa alla prova? Per rispondere alla domanda, lo scritto si concentra sulla natura del vizio integrato, sul tipo di provvedimento che il giudice deve adottare e sulle possibili sanatorie.

• English

  The court order in comment focuses on a problem that interested many times the Tribunal of Lucca: how should the judge behave in front of an exception of nullity of the penal decree of conviction that doesn’t advise the defendant about is right of access to the suspension of the proceedings with probation? To answer to the question, the paper analyzes the nature of the breach, the type of the order that the judge has to adopt and the possible amnesties.