Esther Subias
La Associació per a joves TEB lleva a cabo una tarea educativa y socializadora con jóvenes del barrio del Raval de Barcelona, y lo hace a partir de la alfabetización digital, la formación, la capacitación y, sobre todo, del uso social de los medios de comunicación social. Estos, y en especial los que muestran capacidad de recoger y proyectar la imagen del joven y la imagen y opiniones que éste tiene de su entorno, resultan muy atractivos para ellos... El equipo educativo parte de un grado inicial de motivación y de seducción para la actividad muy importante.
L'Associació per a Joves TEB porta a terme una tasca educativa i socialitzadora amb joves del barri del Raval de Barcelona i ho fa a partir de l'alfabetització digital, la formació, la capacitació i sobre tot de l'ús social dels mitjans de comunicació social. Aquests i en especial els que mostren capacitat de recollir i projectar la imatge del jove i la imatge i opinions que aquest té del seu entorn, resulten molt atractius per a ells. L'equip educatiu parteix d'un grau inicial de motivació i de seducció per a l'activitat molt important.
The Associació per a joves TEB is carrying out educational and social awareness programmes with young people from the El Raval district of Barcelona, which they do through computer literacy, training and skills and, especially, the social use of means of communication. All this, and in particular anything that is able to capture and project the image of young people and the image and opinions they hold of their environment, is highly attractive to them. The educational team can count on a very strong degree of motivation and interest from the start.