Acceso usuarios
Lorena Méndez
La Lleca es un proyecto anístico de intervención y acompañamiento en el Centro de Readaptación Social Varonil de Santa Martha Acatitla en la Ciudad de México en el que trabajan "poniendo el cuerpo". Una cámara discreta acompaña cada momento de esta intervención destinada a favorecer la expresión y comunicación de pensamientos, sentimientos, temores, sensaciones e incertidumbres. A través de la cámara los hombres de La Lleca pueden mirarse a si mismos con sus emociones y expresiones, y a la vez incorporar su trabajo personal a una lectura colectiva.
La Lleca és un projecte artístic d'intervenció i acompanyament en el Centro de Readaptación Social Varonil de Santa Martha Acatilla a la Ciudad de México en que treballen "posant el cos". Una càmera discreta acompanya cada moment d'aquesta intervenció destinada a afavorir l'expressió i comunicació de pensaments, sentiments, temors, sensacions i incerteses. A través de la càmera els homes de La Lleca poden mirar-se ells mateixos amb les seves emocions i expressions, i alhora incorporar el seu treball personal a una lectura col·lectiva.
La Lleca is an artistic project offering help and guidance at the Male Social Rehabilitation Centre of Santa Martha Acatitla in Mexico City, working "through the body". A hidden camera is present throughout the programme in order to promote the expression and communication of thoughts, feelings, fears, sensations and uncertainties. The men at La Lleca can look at themselves through the camera, see their emotions and expressions, and at the same time contribute their personal work to group viewing.
