Resumen de Ilustración, nación e imperio en la monarquía española

José María Portillo Valdés

• español

  Este ensayo parte de una consideración crítica de la relación entre cosmopolitismo y “nacionalismo” en el pensamiento ilustrado. A partir de ahí llama la atención sobre algunas cuestiones que caracterizaron el pensamiento “nacional” de la Ilustración en la monarquía española. Por una parte su inserción en el espacio de civilización europeo y, por otra, su propia condición imperial.

• English

  From a critical perspective of the relationship between cosmopolitism and nationalism in the Enlightenment, this article considers two characteristics of the Spanish enelightened thought. On the one hand the insertion of Spain and its culture in the mainstream of the European civilization. On the other hand the intepretation of the “Spanish nation” in an imperial context.