Acceso usuarios
Cristina Ares Castro-Conde 
, Arturo de Nieves
Los objetivos de esta investigación son identificar barreras discursivas para la transferencia de la estrategia de envejecimiento activo de la UE y hacer recomendaciones de mejora en las políticas de envejecimiento. Se presenta un estudio exploratorio realizado en Galicia, región española con un perfil poblacional particularmente envejecido y amplias competencias en asuntos sanitarios y sociales, temas sustanciales en la estrategia europea de envejecimiento. Se emplea la palabra “marco” en el sentido de Goffman, en referencia a las ideas que permiten a un individuo conferir significado a su experiencia. Se examinan marcos de nivel macro (europeo), meso (área de políticas) y micro (actores). Se analizan datos a dos niveles: el de la comunidad epistémica regional en materia de envejecimiento activo, y el de las personas mayores activas tanto de entornos rurales como urbanos. Las técnicas de investigación empleadas son la entrevista en profundidad a expertos y los grupos de discusión con séniores.
This piece of research aims to identify discursive barriers to transferring the EU strategy for active aging. It also delivers policy advice on the field. This is an exploratory study conducted in Galicia, a highly aged Spanish region with extended powers on health and social issues. It applies Goffman´s definition of “frame” that refers to ideas that allow people to confer meaning to their experience. It examines the macro level frame (European), the meso one (policy area) and micro frames (actors). New data were created at both meso and micro levels. The research techniques used are interviews with experts and focus groups composed of active older people living in both urban and rural areas.
