Acceso usuarios
Jorge L. Silvetti, María Noelia Gurmendi, Rita G. Salvatierra
Uno de los rasgos que distinguen el tipo de transición trunca en la cual se ubican ciertas economías subdesarrolladas como las latinoamericanas, está representado por la heterogeneidad estructural, resultad de procesos de transformación que logró despliegues de alta productividad en enclaves –desarticulados del mercado interno pero integrados al exterior-, y una vasta red productiva que no alcanza niveles de competitividad adecuados, en el contexto de una economía que sigue recostada sobre sus recursos naturales. Santiago del Estero en lo productivo, se integra como una región marginal del capitalismo periférico, donde el proceso de modernización productiva no logró en ningún momento constituirse en factor de cambio.
En el período bajo estudio, que comienza durante el inicio del ciclo de auge de la convertibilidad (1994) y culmina al término de la fase de recuperación del modelo implementado luego de la caída de dicho plan (2007), Santiago del Estero registró una tasa de crecimiento del Producto Bruto Provincial por encima de la tasa nacional. Esto se dio principalmente, fruto del quiebre de tendencia registrado en 2004.
Se comprueba en el estudio que el cambio estructural provocó la aceleración de la tasa de crecimiento de todas las actividades, pero deficiencias en el mercado de trabajo, basadas principalmente en un débil sector industrial impidieron romper con equilibrios de bajo nivel. El desgranamiento de mano de obra del sector rural que no logra ser absorbido por el sector manufacturero, genera una continua tensión en el mercado de trabajo. El sector servicios actuó entonces como válvula de descompresión y creció en forma desproporcionada, en actividades informales y en el empleo público.
One of the features that distinguish the type of truncated transition in which some underdeveloped economies such as those of Latin America are located is represented by the structural heterogeneity, the result of processes of transformation that achieved high productivity deployments in enclaves - detached from the internal market but integrated And a vast productive network that does not reach adequate levels of competitiveness, in the context of an economy that is still based on its natural resources. Santiago del Estero in the productive, is integrated as a marginal region of peripheral capitalism, where the process of productive modernization did not at any moment become a factor of change.
In the period under study, which begins during the beginning of the cycle of the convertibility boom (1994) and culminates with the end of the recovery phase of the model implemented after the fall of this plan (2007), Santiago del Estero recorded a rate of Growth of the Gross Provincial Product above the national rate. This was mainly due to the trend break in 2004.
The study shows that structural change led to an acceleration of the growth rate of all activities, but labor market deficiencies, based mainly on a weak industrial sector, prevented breaking with low level equilibria. Deforestation of the rural sector, which does not manage to be absorbed by the manufacturing sector, generates a continuous tension in the labor market. The services sector then acted as a decompression valve and grew disproportionately, in informal activities and in public employment.
Uma das características que distinguem o tipo de transição truncada em que certas economias latino-americanas subdesenvolvidos estão localizados, é representada pela heterogeneidade estrutural resultante de processos de transformação implementações alcançado alta produtividade em enclaves no mercado doméstico -desarticulados mas integrada o outer- e uma rede de produção vasta que não alcança níveis adequados de competitividade no contexto Deuna economia ainda deitado sobre seus recursos naturais. Santiago del Estero no produto, é integrado como uma região marginal do capitalismo periférico, onde o processo de modernização da produção não logróen constitui qualquer fator de mudança de horário.
No período em estudo, que começa durante o ciclo de crescimento precoce de conversibilidade (1994) e final culminaal da fase de recuperação do modelo após a queda do plano (2007), implementado Santiago del Estero registou uma taxa de o crescimento do PIB provincial acima da taxa nacional. Isto era principalmente, o resultado de quebrar tendência em 2004. Pode ser encontrada no estudo que a mudança estrutural causado a aceleração da taxa de crescimento de todas as atividades, mas lacunas no mercado de trabalho, principalmente com base em um fraco setor industrial impedido quebrar saldos baixos. O trabalho desgranamiento no setor rural que não consegue ser absorvido pelo setor manufatureiro, gera uma tensão no mercado de trabalho. O setor de serviços, em seguida, agiu como uma válvula de segurança e cresceu desproporcionalmente em atividades informais e de emprego público.
