This article analyses the evolution of intermediate local governments structured according to the Napoleonic model, and reveals the recent breakdown of their defining elements in some southern European countries. In the case of Spain and Catalonia, it shows the perverse effects that the attempts to drastically reformulate the system have had, as well as the possibilities of gradual reform through the municipal configuration of counties and of the simplification and refounding of provincial, veguerial and metropolitan institutions.
En aquest article s’analitza l’evolució dels governs locals intermedis estructurats segons el model napoleònic, i es posa de manifest la recent ruptura dels seus elements definidors en alguns països del sud d’Europa. En el cas d’Espanya i de Catalunya es posen de manifest els efectes perversos que han tingut els intents de reformulació profunda del sistema així com les possibilitats de reforma gradual per la via de la configuració municipalista de les comarques i de la simplificació i refosa de les institucions provincials, veguerials i metropolitanes.