Acceso usuarios
Angélica del Pilar Suárez Mendoza
Colombia transita un prolongado conflicto armado, compitiendo en el tiempo con enfrentamientos tan dilatados como el de Cachemira, que data de la separación de India y Pakistán en 1947, y el conflicto israelí-palestino, que se extiende desde 1948, año de la fundación del Estado de Israel.
Aunque políticos y académicos han acordado que el conflicto colombiano se inicia en 1964, año de constitución de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), sus orígenes pueden ubicarse en las luchas campesinas por la tierra de principios del Siglo XX, y en la época de “La violencia”, guerra partidista entre liberales y conservadores en la década de 1950.
Durante estos años se han creado cuerpos de seguridad civil llamados policías y en medio de su transformación como institución para defender a las personas, han sido objeto de hechos victimizantes conocidos antes y durante el llamado conflicto armado interno.
La Colombie présente aujourd’hui l’un des conflits arméesles plus vieux du monde, étant comparable avec celui de Cachemire datant de la séparation d’Inde et Pakistan en 1947 ou bien au conflit d’Israël et Palestine de 1948.
Même si plusieurs politiciens ou professeurs ont affirmé que le conflit armé colombien date depuis 1964 avec la constitution des Forces Armées Révolutionnaires de la Colombie FARC, leurs origines peuvent avoir lieu plutôt dans les luttes des paysans au début des années XX et au milieu des guerres des parties politiques libéraux et conservateurs en 1950.
Durant ces années plusieurs corps de sécurité de police ont été crées et transformées au fur et à mesure des années afin de se mieux adapter pour mieux soutenir les aides aux personnes ayant été blésés lors des combats.
Colômbia atualmente sofre um dos maiores conflitos armados da história, sendo comparável aos conflitos de Cachemira desde à separação da Índia e Paquistão em 1947 e o conflito de Israel e Palestina desde 1948.
Mesmo se alguns políticos e académicos têm acordado que o conflito colombiano iniciou-se em 1964 com a criação das Forças Revolucionarias de Colômbia FARC, os seus verdadeirs origens podem se encontrar nas lutas campesinas pelas terras nos princípios do século XX na época da Violência das guerras politicas entre os liberais e os condervadores.
Durante esses anos têm-se criados corpos cíveis de segurança os quais ajudam na proteção e salvaguarda das pessoas que teriam sido afetada nos conflitos armados.
Colombia has gone through a long armed conflict, comparable with confrontations like Kashmir, dating from the separation of India and Pakistan in 1947, and the Israeli-Palestinian conflict, which extends from 1948, the year of Israel foundation.
Although politicians and academics have agreed that the Colombian conflict began in 1964, when the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) was formed, its origins can be traced to peasant struggles in the early twentieth century, and at that time of “The violence,” a partisan war between liberals and conservatives in the 1950s.
During these years civilian security corps called police have been created though its transformation as an institution to defend the people, they have been object of victimizing acts before and during the internal armed conflict.
