Pluriofensividad de los delitos de corrupción en las transacciones comerciales internacionales: corrupción y cohecho

• Parés López de Lemos, Ana ^[1]
  1. [1] Doctora en Derecho Profesora en la UNIR y Abogada en ECIJA
• Localización: Foro. Revista de ciencias jurídicas y sociales, ISSN 1698-5583, Vol. 20, Nº. 1, 2017, págs. 127-187
• Idioma: español
• DOI: 10.5209/FORO.57532
• Títulos paralelos:
  • Multi-Offensiveness of Corruption Crimes in Business Transactions: Corruption and Bribery
  • Tatmehrheit bei Straftaten der Korruption im internationalen Geschäftsverkehr: Korruption und Bestechung
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las transacciones comerciales internacionales conforman el vasto ámbito donde se inserta la corrupción dentro del contexto de la cultura social, económica y política, y su crecimiento. En coherencia con la asunción de los compromisos internacionales suscritos por España a través de las ratificaciones de convenios internacionales, se introdujo este injusto en el Código Penal español y se reformó en varias ocasiones, marcando un hito la última reforma legislativa de 2015. La lesión al bien jurídico protegido de este tipo de cohechos transnacionales es de carácter pluriofensivo. España muestra un cierto grado de madurez en la lucha contra este tipo de corrupción semipública internacional, aunque en la persecución de tales delitos todavía se hace preciso desarrollar mejoras técnicas y multidisciplinares.

  • English

    International business transactions make a vast field where to put corruption within the context of social, economic and political culture and where to put its development. This wrongful case was introduced in Spanish Penal Code within the logical assumption of international compromises subscribed by Spain through the approval of International Conventions. It was modified later on and the latest legal reform of 2015 reached a milestone: injuries on the legal good protected of such type of multi offensive transactional briberies. Spain proves to have a certain degree of maturity against such type of international semi-public corruption, although the prosecution of such crimes still needs improvement both technically and multidisciplinary speaking.

  • Deutsch

    Der internationale Geschäftsverkehr stellt das breite Umfeld dar, in dem Korruption in den Kontext der sozialen, wirtschaftlichen und politischen Kultur eindringt und wächst. Im Einklang mit der Übernahme der internationalen Verpflichtungen, die von Spanien ratifiziert wurden, gelangte dieser ungerechte Tatbestand in das Spanische Strafgesetzbuch und wurde mehrfach reformiert, wobei die letzte Strafreform von 2015 einen Meilenstein darstellt: Die Verletzung des geschützten Rechtsguts durch diese Art von transnationalen Bestechungen in Form einer Tatmehrheit. Spanien zeigt eine gewisse Reife im Kampf gegen diese Art von halböffentlicher internationaler Korruption, obwohl es bei der Strafverfolgung dieser Straftaten weiterhin notwendig ist, technische und disziplinübergreifende Verbesserungen vorzunehmen.

• Referencias bibliográficas
  • Ades, A., y Di Tella, R., «Rents, Competition and Corruption», American Econo¬mic Review, vol. 89, núm. 4 (1999), pp. 982-993.
  • Aguado Correa, T., El principio de proporcionalidad en Derecho penal, Madrid, Edersa, 1999.
  • Argandoña, A., «Las empresas ante la corrupción», Papeles de Ética, Economía y Dirección, núm. 4 (1999), pp. 1-12, haciendo referencia a su...
  • Arroyo Zapatero, L., y Nieto Martín, A., El Derecho penal económico en la era compliance, Valencia, Tirant lo Blanch, 2013.
  • Bacigalupo Zapater, E., Curso de Derecho penal económico, 2.ª ed., Madrid, Edi¬ciones Jurídicas y Sociales, 2005.
  • Bacigalupo Zapater, E., «Sobre la reforma de los delitos de funcionarios», Documentación Jurídica, vol. II, núm. 37/40 (1983), pp. 1093-1105.
  • Barbero Santos, M., Estudios penales. Libro homenaje al profesor D. José Antón Oneca, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1982.
  • Benito Sánchez, D., El delito de corrupción en las transacciones comerciales inter-nacionales, Madrid, Iustel, 2012.
  • Blanco Lozano, C., Tratado de Derecho penal español, t. II, El sistema de la Parte Especial, vol. 2, Delitos contra bienes jurídicos colectivos,...
  • Casas Barquero, E., «Algunos aspectos de los delitos del funcionario público y del particular relativos a dádivas, presentes, ofrecimientos...
  • Catalán Sender, J., Delitos cometidos por autoridades y funcionarios públicos en el nuevo Código Penal (doctrina y jurisprudencia), Barcelona,...
  • Ciuro Caldani, M. A., «Análisis cultural de la internacionalidad, la globalización y la integración», Revista del Centro de Investigaciones...
  • Cobo del Rosal, M. (coord.), Derecho penal español. Parte especial, 2.ª ed., Madrid, Dykinson, 2005.
  • Córdoba Roda, J., y GarcíaArán, M., Comentarios al Código Penal. Parte especial, t. II, Madrid-Barcelona, Marcial Pons, 2004.
  • Corominas, J., Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico, vol. I, A-C, Madrid, Gredos, 1954-1957.
  • D’Ors y Pérez Peix, A., Elementos de Derecho privado romano, 4.ª ed., Pamplo¬na, Eunsa, 2010.
  • De la Cuesta Arzamendi, J. L., «La criminalización de la corrupción en el sec¬tor privado: ¿asignatura pendiente del Derecho penal español?»,...
  • De la Cuesta Arzamendi, J. L., «Iniciativas internacionales contra la corrupción», Eguzkilore, núm. 17 (2003), pp. 5-26.
  • De la Mata Barranco, N. J., «El bien jurídico protegido en el delito de cohecho», Revista de Derecho Penal y Criminología (RDPC), 2.ª época,...
  • De la Mata Barranco, N. J., Derecho penal europeo y legislación española: las reformas del Código Penal, actualizado a la reforma penal 2015,...
  • Demsetz, H., La competencia: aspectos económicos, jurídicos y políticos, Madrid, Alianza Editorial, 1986.
  • Díaz Maroto y Villarejo, J., «El delito de corrupción en las transacciones económicas internacionales (art. 445 del Código Penal) (1)», La...
  • Díez Ripollés, J. L. (coord.), La ciencia del Derecho penal ante el nuevo siglo. Libro homenaje al profesor D. José Cerezo Mir, Madrid, Tecnos,...
  • Durant, W., Our Oriental Heritage, The Story of Civilization, vol. I, New York, Simon & Schuster, 2011.
  • Fabián Caparrós, E., La corrupción de agente público extranjero e internacional, Valencia, Tirant lo Blanch, 2003.
  • Feijoo Sánchez, B., «El delito de corrupción de agentes públicos en actividades económicas internacionales del art. 286 ter CP como delito...
  • García Arán, M., El fenómeno de la internacionalización de la delincuencia económica, en Estudios de Derecho Judicial, núm. 61 (2004).
  • Gili Pascual, A., «Bases para la delimitación del ámbito típico en el delito de corrupción privada (contribución al análisis del art. 286...
  • González Cussac, J. L., El delito de prevaricación de funcionario público, Valencia, Tirant lo Blanch, 1994.
  • González Cussac, J. L. (dir.); Matallín Evangelio, A., y Górriz Royo, E. (coords.), Comentarios a la Reforma del Código Penal de 2015, Valencia,...
  • Granados Pérez, C., «El instrumento en el delito de cohecho», Cuadernos de Derecho Judicial, núm. 4 (1994), pp. 129-152.
  • Hefendehl, R., «¿Debe ocuparse el Derecho penal de riesgos futuros? Bienes jurí¬dicos colectivos y bienes de peligro abstracto», Revista Electrónica...
  • Heine, G., y Rose, T., Private Commercial Bribery (A Comparision of National and Supranational Legal Structures), Freiburg, Max Planck-Institut,...
  • Iglesias Río, M. A., y MedinaArnáiz, T., «Herramientas preventivas en la lucha contra la corrupción en el ámbito de Unión Europea», en AAVV,...
  • Johnston, M., «Party System, Competition and Political Checks against Corruption», en A. J. Heidenheimer y M. Johnston (eds.), Political Corruption....
  • Kindhäuser, U., «Presupuestos de la corrupción punible en el Estado, la economía y la sociedad. Los delitos de corrupción en el Código Penal...
  • López Barja de Quiroga, P., Historia de Roma, Madrid, Akal, 2004.
  • López Barja de Quiroga, J.; Rodríguez Ramos, L., y Ruiz de Gordejuela López, L., Códigos Penales españoles. Recopilación y concordancias,...
  • Luzón Cuesta, J. M., Compendio de Derecho penal. Parte especial, 12.ª ed., Madrid, Dykinson, 2004.
  • Manfroni, C., Soborno transnacional, Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 1998.
  • Maquiavelo, N., y Aracón Martínez, A., Discursos sobre la primera década de Tito Livio, Madrid, Alianza Editorial, 1987.
  • Memento Práctico, Penal Económico y de la Empresa, Madrid, Francis Lefebvre, 2016-2017.
  • Mir Puig, S., Derecho penal. Parte general, 9.ª ed., Barcelona, Reppertor, 2011.
  • Mir Puig, C., Los delitos contra la Administración Pública en el nuevo Código Penal, Barcelona, Bosch, 2000.
  • Morales Prats, F., y Rodríguez Puerta,M.ª J., «Título XIX. Delitos contra la Administración Pública», en Quintero Olivares (dir.), Comentarios...
  • Müller, C., Die Bestechung gemäss §4 lit.b UWG, Bamberg, Difo Druck GmbH, 1997.
  • Muñoz Conde, F., Derecho penal. Parte especial, 13.ª ed., Valencia, Tirant lo Blanch, 2001.
  • Muñoz de Morales Romero, M., El legislador penal europeo: legitimidad y raciona¬lidad, Madrid, Civitas, 2011.
  • Navarro Massip, J., «El delito de corrupción entre particulares», Revista Aranzadi Doctrinal, núm. 8 (2011), pp. 41-54.
  • Nieto García, A., Corrupción en la España democrática, Barcelona, Ariel, 1997.
  • Nieto Martín, A., «La corrupción en el comercio internacional (o de cómo la americanización del Derecho penal puede tener de vez en cuando...
  • Nino, C., Un país al margen de la ley, 1.ª ed., Buenos Aires, Ariel, 2005.
  • Octavio de Toledo, E., «Derecho penal, poderes públicos y negocios (con especial referencia al cohecho)», en AAVV, El nuevo Código Penal:...
  • Octavio de Toledo, E., La prevaricación del funcionario público, Madrid, Civitas-Instituto de Criminología de la Universidad Complutense de...
  • OlaizolaNogales, I., El delito de cohecho, Valencia, Tirant lo Blanch, 1999.
  • Orts Berenguer, E., et al., Derecho penal. Parte especial, 3.ª ed., Valencia, Tirant lo Blanch, 2004.
  • Otero González, P., «Corrupción entre particulares (delito de)», Eunomía. Revis¬ta en Cultura de la Legalidad, núm. 3 (2012), pp. 174-183.
  • Otero González, P., «Los nuevos delitos de corrupción en los negocios tras la reforma penal por LO 1/2015 (análisis de cuestiones concretas...
  • Pirenne, J., Historia Universal, vol. I, Barcelona, Éxito, 1959.
  • Quintero Olivares, G. (dir.), Comentarios a la parte especial del Código Penal, 5.ª ed., Elcano, Aranzadi, 2005.
  • Rodríguez Almirón, F., «La responsabilidad penal de las personas jurídicas a raíz de la jurisprudencia reciente del Tribunal Supremo», Revista...
  • Rodríguez Puerta, M. J., «La responsabilidad del particular en el delito de cohe¬cho. Comentarios de la Sentencia del Tribunal Supremo de...
  • Rose Ackermann, S., Corruption: A Study in Political Economy, New York, Acade¬mic Press University of Yale, 1978.
  • Roxin, C., Täterschaft und Tatherrschaft, 7.ª ed., Berlin, De Gruyter, 2006.
  • Sainz Guerra, J., La evolución histórica del Derecho penal español, Jaén, Servicio de Publicaciones e Intercambio de la Universidad de Jaén,...
  • Sánchez Albornoz, C., España: un enigma histórico, vol. II, Argentina, Edhasa, 1991.
  • Serrano Gómez, A., Derecho penal. Parte especial, Madrid, Dykinson, 2001.
  • Tiedemann, K., Manual de Derecho penal económico. Parte general y especial, Valencia, Tirant lo Blanch, 2010.
  • Valeije Álvarez, I., El tratamiento penal de la corrupción del funcionario: el delito de cohecho, Madrid, Edersa, 1996.
  • Valeije Álvarez, I., «Consideraciones sobre el bien jurídico protegido en el delito de cohecho», Estudios Penales y Criminológicos, núm. 18...
  • Ventura Püschel, A., «Corrupción entre particulares», en F. J. Álvarez Garcíay J. L. González Cussac (dirs.), Comentarios a la reforma penal...
  • Villoria Mendieta, M.; Gimeno Feliú, J. M., y Tejedor Bielsa, J. (dirs.), La corrupción en España. Ámbitos, causas y remedios jurídicos, Barcelona,...
  • Vives Antón, T., «La responsabilidad de los jueces en el Proyecto de la Ley Orgánica del Poder Judicial», Estudios Penales y Criminológicos,...
  • Volk, K., Empfehlen sich Änderungen des Straf-und Strafprozessrechts, um der Gefahr von Korruption im Staat, Wirtschaft und Gesellschaft wirksam...
  • Wagner, H., Amtsverbrechen, Berlin, Dunker & Humblot, 1975.
  • Zaffaroni, E. R., «La globalización y las actuales orientaciones de la política criminal», Direito e Ciudadania, año III, núm. 8 (1999-2000),...
  • Zugaldía Espinar, J. M. (dir.), y Moreno Torres Herrera, M. J. (coord.), Lecciones de Derecho penal (parte general), 2.ª ed. adaptada a la...