Trabajo autónomo y transformación del salariado: las reformas española y francesa

• Célérier, Sylvie ^[1] ; Riesco-Sanz, Alberto ^[2] ; Rolle, Pierre ^[3]
  1. [1] Lille 1 University

     Lille 1 University

     Arrondissement de Lille, Francia

     
  2. [2] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
  3. [3] Paris West University Nanterre La Défense

     Paris West University Nanterre La Défense

     París, Francia

     

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Cuadernos de relaciones laborales, ISSN-e 1988-2572, ISSN 1131-8635, Vol. 35, Nº 2, 2017 (Ejemplar dedicado a: La cuestión social de la educación), págs. 393-414
• Idioma: español
• DOI: 10.5209/CRLA.56769
• Títulos paralelos:
  • Self-employment and the transformation of the wage earning society: the spanish and french reforms
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    El artículo compara los procesos de reforma del trabajo autónomo puestos recientemente en marcha en España y en Francia. Se analiza, en primer lugar, la actuación de ambos Estados en dicho proceso para, posteriormente, abordar el carácter paradójico y ambiguo –a medio camino entre la independencia y la subordinación– que han revestido algunos de los estatutos de empleo impulsados por este proceso de reforma en ambos países. De este análisis comparativo se deducirá que, en ambos casos, la acción pública, más que desencadenar trata de responder a una sucesión de acontecimientos y mutaciones ya en marcha que apuntan a la existencia de un proceso de transformación del salariado de mayor calado, dentro del cual habría que situar y analizar las mutaciones del trabajo autónomo registradas.

  • English

    The article compares the self-employment reform process put in place in Spain and France. Firstly, we analyze the contribution of the two States to this process, showing how new employment statuses favored by the reform turn out a paradoxical and equivocal independent-dependent status. From this comparative approach we conclude that the public action is not triggering but following a transformation process already in progress. This process aims at a deeper transformation of the wage earning society that could explain changes registered in the Spanish and French self-employment.

• Referencias bibliográficas
  • Abdelbour, S. (2014) “L’auto-entrepreneuriat: l’indépendance comme modalité d’embau¬che ?”. En Célérier, S. Le travail indépendant : Statut,...
  • Agut, C. y Núñez, C. (2012) La regulación del trabajo autónomo económicamente depen¬diente en España: un análisis crítico comparado con Italia....
  • Aparicio, J. et al. (2007) “Editorial”. Revista de Derecho Social 39 : 2-8
  • Asociación de Trabajadores Autónomos (2006) Informe del trabajo autónomo dependiente. (http://www.ata.es).
  • Barruel, F.; Thomas, S. y Filatriau, O. (2014) “Créateurs d’entreprises : avec l’auto-entrepre¬nariat, de nouveaux profils”. Insee première...
  • Berton, F.; Pacelli L. y Segre, G. (2005) “Il Lavoro Parasubordinato in Italia. Tra Autonomia Del Lavoratore e Precarietà del Lavoro”. Rivista...
  • Böheim, R. y Mühlberger, U. (2009) “Dependent self-employment: workers between em¬ployment and self-employment in the UK”. Journal for Labour...
  • Bureau, M.-C. y Corsani, A. (2012) Un salariat au-delà du salariat?. Nancy: Éditions Univ. de Lorraine.
  • Cairós, D. (2008) “Acerca de la denominada crisis del contrato de trabajo tradicional y la aportación española: el estatuto del trabajo autónomo”....
  • Castro, M.A. (2011) “Los Acuerdos de Interés Profesional: un balance de la negociación llevada a cabo al amparo del Estatuto del Trabajo Autónomo”....
  • Célérier, S. (2012) “Le salariat dans la chair ou les ambivalences du tâcheronnat dans les industries de viandes de volaille”. En Cingolani,...
  • D’Amours, M. (2014) Nouvelles formes d’emploi, représentation collective et régimes alter¬natifs de rapports collectifs de travail. Montreal:...
  • Darbus, F. (2008) “L’accompagnement à la création d’entreprise”. Actes de la recherche en sciences sociales, 175 (5): 18 33.
  • European Commission (2010) Europe 2020. A strategy for smart, sustainable and inclusive growth. [COM(2010)2020]. Bruselas: European Commission.
  • Gaudu, F. (1986) L’emploi dans l’entreprise privée : essai de théorie juridique. Tesis doctoral defendida en la Université de Paris 1, París.
  • Jefatura del Estado (2007) “Ley 20/2007, de 11 julio”. BOE, 166: 29964-29978.
  • Jefatura del Estado (2009) “Real decreto-ley 2/2009”,de 6 de marzo. BOE, 57: 23276-23284.
  • Jefatura del Estado (2010) “Ley 32/2010, de 5 de agosto”. BOE, 190: 68526-68551.
  • Jefatura del Estado (2011) “Real decreto-ley 3/2011, de 18 de febrero”. BOE, 43: 19240-19260.
  • Jefatura del Estado (2014) “Ley 35/2014, de 26 de diciembre”. BOE, 314: 105960-105995.
  • Jefatura del Estado (2015) “Ley 31/2015, de 9 de septiembre”. BOE, 217: 79824-79848.
  • Maurin, M.-L. y Dauty, F. (1992) “Entre le travail et l’emploi : la polyvalence des contrats à durée déterminée”. Travail et Emploi 52: 20...
  • Ministerio de Empleo y Seguridad Social (2016) “Trabajadores autónomos, personas físicas en alta en la Seguridad Social, 31 de diciembre de...
  • Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (1985) “Real Decreto 1044/1985, de 19 de junio”. BOE, 157: 20695.
  • Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (1986) “Orden de 21 de febrero por la que se establecen diversos programas de apo¬yo a la creación...
  • Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales (1996) “Orden de 28 de octubre de 1996”. BOE, 269: 33977-33979.
  • Ministerio de la Presidencia (2008) “Real Decreto 1975/2008, de 28 de noviembre”. BOE, 290: 48135-48142.
  • Ministerio de Trabajo e Inmigración (2009a) “Real Decreto 1997/2009, de 23 de febrero”. BOE, 54: 22048-22062.
  • Ministerio de Trabajo e Inmigración (2009b) “Real Decreto 1300/2009, de 31 de julio”. BOE, 200: 71322-71327.
  • Ministerio de Trabajo e Inmigración (2010) “Real Decreto 1613/2010, de 7 de diciembre“. BOE, 315: 107642-107653.
  • Ministerio de Trabajo e Inmigración (2011a) “Real Decreto 1541/2011, de 31 de octubre”. BOE, 263: 114289-114312.
  • Ministerio de Trabajo e Inmigración (2011b) “Real decreto 1542/2011, de 31 de octubre”. BOE, 279: 121069-121155.
  • Naville, P. (1984) La maîtrise du salariat. París: Anthropos.
  • Omalek, L. y Rioux, L. (2015) Emploi et revenus des indépendants. París: INSEE.
  • Perulli, A. (2003) Economically Dependent/Quasi-subordinate (Parasubordinate) Employ¬ment: Legal, Social and Economic Aspects. Bruselas: Comisión...
  • Pessis, C.; Topçu, S. y Bonneuil, C. (2013) Une autre histoire des Trente Glorieuses : Moder¬nisation, contestations et pollutions dans la...
  • Puel, H. (1980) “Il y a emploi et emploi”, Travail et emploi 4: 17 23.
  • Riesco-Sanz, A. (2016) “Trabajo, independencia y subordinación. La regulación del trabajo autónomo en España”. Revista Internacional de Sociología,...
  • Rolle, P. (1988) Travail et salariat. Bilan de la sociologie du travail. Grenoble: Presses uni¬versitaires de Grenoble.
  • Rolle, P. (1997) Où va le salariat ? Lausanne: Page Deux.
  • Schumpeter, J.A. (1935) Théorie de l’évolution économique. Recherches sur le profit, le cré¬dit, l’intérêt et le cycle de la conjoncture....
  • Triomphe, C.E. (2008) “L’essor du travail indépendant en Europe”, presentación oral efec¬tuada en la Direction régionale du travail, de l’emploi...
  • Unión de Profesionales y Trabajadores Autónomos (2012) Anuarios del trabajo autónomo en España, 2011-2012. Madrid: Ministerio de empleo y...