El trabajo desarrolla las implicaciones en el nivel institucional de la corriente del igualitarismo que se ha venido conociendo como igualitarismo relacional o democrático. La primera sección del texto analiza las principales diferencias entre dos de las principales ramas del igualitarismo contemporáneo: el igualitarismo de la suerte y el igualitarismo social o democrático. La segunda sección estudia cómo esas diferencias en el plano de los principios se traducen en modelos divergentes de Estado de bienestar. La sección tercera concluye.
The article develops the institutional implications of the social or democratic egalitarianism. Section 1 analyses the differences between the two main strands of contemporary egalitarianism: luck-egalitarianism and social or democratic egalitarianism. Section 2 examines how those differences in the field of the principles translate into divergent models of Welfare State. Section 3 concludes.