Acceso usuarios
Jerónimo Molina Cano 
Hace casi un siglo de la publicación de uno de los ensayos políticos más influyentes en la España del siglo xx: España invertebrada, de José Ortega y Gasset. Libro desmitificador del movimiento noventayochista, mitifica a su vez la supuesta anormalidad histórica de España y activa la retórica de lo castellano. En estas páginas se subrayan los aspectos más equívocos del ensayo orteguiano (la permanente decadencia española, la falta de sangre germánica y la impronta castellana sobre España), las controversias más importantes a las que da lugar y la solución política del problema de España: la reconstrucción del Estado. A ese proyecto constituyente le sirve de base el análisis histórico y político de España invertebrada.
The José Ortega y Gasset’s Invertebrate Spain, one of the most influential political essays in the 20th century in Spain, was published almost a century ago. Ortega’s book demystifies the criticism of the 98-movement, but in turn mystifies the supposed historical abnormality of Spain and activates the rhetoric of the Castilian. This paper underlines the most equivocal aspects of the Ortega’s essay (the assumed permanent Spanish decadence, the lack of Germanic blood and the Castilian imprint on Spain), the most important controversies to which it gives rise, and the political solution to the spanish problem: the reconstruction of the State. This constituent project is based on the historical and political analysis of Invertebrate Spain.
