Acceso usuarios
Michael Walzer
El autor, teórico y activista del movimiento de los derechos civiles y de los movimientos contra la guerra en Vietnam, publicó la primera parte de este artículo en 1968. En él, analiza la emergencia de la Nueva Izquierda en Estados Unidos –y su conexión global– a partir de la estructura social, la pertenencia de clase de los propios actores y su configuración cultural para dar cuenta de las aspiraciones y limitantes que acompañaron a la juventud de clase media que encabezó este movimiento. Los dilemas que emergieron entre la configuración étnico-racial, social y económica de los actores enmarcados en el movimiento por los derechos humanos arrojan luz sobre las promesas, alcances y debilidades que éste tuvo. En el post scriptum, escrito explícitamente para la Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales 50 años después, con una gran sabiduría analítica y existencial, el autor revisa el modo como el perfil de clase, la radicalización y el separatismo condujo a un aislamiento de la Nueva Izquierda de las naturales bases de apoyo que debió haber alcanzado. Evalúa las consecuencias ya sea de su integración a la Vieja Izquierda o bien al sistema, tal como se manifiestan en el viraje a la derecha que los sectores progresistas y democráticos tuvieron en Estados Unidos, y cómo se reflejó en la situación de desigualdad y vulnerabilidad prevaleciente en gran parte de las clases sociales que la izquierda debió representar, e incluso en el Trumpismo hoy. Sin duda, la profundidad, realismo y visión teórica y práctica de Michael Walzer lo han convertido en una de las figuras representativas de la teoría política. JBL.
The author, a well know theorist and activist of the civil rights movement and the movement against the Vietnam War, published the first part of this article in 1968. There, he analyses the emergence of the New Left in the United States –and its global connection– through the social structure, the actors’ class background and their cultural configuration to account for the aspirations and limits that accompanied the middle class youth that lead this movement. The dilemmas that emerged between the racial, ethnic, social and economic axes that defined the actors framed the diverse social movements and throw light on the promises, scope and weaknesses that characterized them. In the post scriptum, written explicitly for the Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales 50 years later with a great analytical and existential wisdom, the author inspects the way in which class profile, radicalization and separatism led to an isolation of the New Left from the natural support basis it should have reached. It evaluates the consequences of its integration either to the Old Left or to the system, as it manifests in the turn towards right that progressive and democratic sectors had in the United States. Furthermore, he underlines the way it influenced the inequality and vulnerability that prevails among the social class –the “precateriat”– the left should have represented, and projects itself in the current situation and in Trumpism. Without a doubt, the depth, realism and theoretical and practical vision of Michael Walzer have turned him into one of the representative figures of political theory. JBL.
