Acceso usuarios
A pesar del hecho de que en la mayoría de los Estados miembros de la Unión Europea existen unos principios de justicia tributaria similares, no existe una especificación expresa de éstos en el Derecho Originario de la Unión. Las instituciones de ésta tienen determinadas competencias en materia tributaria atribuidas por sus Estados miembros, especialmente en relación a la armonización fiscal de ciertos impuestos estatales. Las directivas de armonización fiscal, a pesar de esta falta de especificación expresa, no pueden olvidar estos principios de justicia tributaria. El argumento de la fiscalidad ambiental de los hidrocarburos ha sido utilizado para incrementar la presión fiscal sobre los carburantes hasta un nivel con respecto al cual sería discutible su legitimidad, no sólo desde el punto de vista constitucional, sino también desde la perspectiva de los Tratados de la Unión Europea. Los Estados individualmente considerados no son los únicos responsables de esta situación, sino que también lo son las instituciones de la Unión Europea, desde el momento en que la imposición sobre hidrocarburos se encuentra armonizada conforme a directivas de la Unión.
In spite of the fact that almost all the European Union member States have similar principles of tax justice, there is not an express specification about them in the Primary Law of the Union. The institutions of the European Union have some tax competences given by their member States, specially highlighting fiscal harmonization of certain state taxes. The tax harmonization directives, despite this lack of express specification, cannot forget these principles of tax justice. The argument of the environmental taxation of hydrocarbons has been used to increase the fiscal pressure over the gasoline until a point where its legitimacy should be discussed, not only from the constitutional point of view, but also from the European Union Treaties. Individual States are not the only ones responsible for this situation but also European Union institutions are, since the tax on mineral oils has been harmonized by European Union directives.
